Righteous Woman كلمات أغنية ترجمة عربية

There she stands in the spotlight
هناك تقف في دائرة الضوء
Now the music begins
الآن تبدأ الموسيقى
Her left leg won't stop trembling
ساقها اليسرى لن تتوقف عن الارتعاش
But there's nowhere to run
ولكن لا يوجد مكان للفرار
The soldier sobbing at the station
الجندي يبكي في المحطة
Is taken down to the hall
يتم نقله إلى القاعة
He limps in late in the darkness
يعرج في وقت متأخر من الظلام
Takes his seat in the stalls
يأخذ مقعده في الأكشاك
Chorus:
جوقة:
Righteous woman starts softly like a dove at dawn
المرأة الصالحة تبدأ بهدوء مثل الحمامة عند الفجر
Righteous woman building up pressure like a slow moving storm
المرأة الصالحة تزيد الضغط مثل عاصفة بطيئة الحركة
Righteous woman giving birth to the dark unborn
المرأة الصالحة تلد الجنين المظلم
Righteous woman
امرأة صالحة
Righteous woman
امرأة صالحة
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
In a blanket in a box on the hospital doorstep
في بطانية في صندوق على عتبة المستشفى
Lies a baby new born
كذبة مولود جديد
The nurse gently picks up the bundle
الممرضة تلتقط الحزمة بلطف
But the mother is gone
لكن الأم رحلت
In the darkness his head falls
في الظلام يسقط رأسه
As the chorus arrives
مع وصول الجوقة
He wakes up late in the third act
يستيقظ متأخرا في الفصل الثالث
To those radiant eyes
لتلك العيون المشرقة
Chorus:
جوقة:
Righteous woman laying down the law getting on a glow
المرأة الصالحة تضع القانون تتوهج
Righteous woman surrendering to the full ecstatic flow
المرأة الصالحة تستسلم لتدفق النشوة الكامل
Now she looks out and sees the brass buttons glinting in the tenth row
والآن تنظر إلى الخارج وترى الأزرار النحاسية تتلألأ في الصف العاشر
Righteous woman
امرأة صالحة
Righteous woman
امرأة صالحة
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
N.C C D
ن.س.د
Righteous woman hears the knock on her dressing room door
امرأة صالحة تسمع طرقًا على باب غرفة تبديل الملابس
N.C C Gm
ن.س.ج.م
She takes the note and reads it and then lets it drop to the floor
تأخذ المذكرة وتقرأها ثم تتركها تسقط على الأرض
Now she drifts on down slowly to the backstage door
وهي الآن تنجرف ببطء نحو باب الكواليس
Righteous woman
امرأة صالحة
Righteous woman
امرأة صالحة
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه
Oo Oo Ooooh
أوه أوه أوه