At the Mercy Songtekst Nederlandse Vertaling

_____ 1st. Chorus:
_____ 1e. refrein:
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy road /
Overgeleverd / Overgeleverd / Overgeleverd aan een drukke weg /
Who can handle such a heavy load
Wie kan zo'n zware last aan?
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy day /
Overgeleverd aan de genade / Overgeleverd aan de genade van een drukke dag /
We can think of nothing more to say
Wij kunnen niets meer bedenken om te zeggen
_____ 1st. Verse:
_____ 1e. Vers:
If you show me love / I won't refuse /
Als je mij liefde toont / zal ik niet weigeren /
I know you'd never make me choose
Ik weet dat je mij nooit zou laten kiezen
Between the love I've got / And the love I'd lose /
Tussen de liefde die ik heb / En de liefde die ik zou verliezen /
Sometimes I'd rather run and hide /
Soms ren ik liever weg en verstop ik me /
Than stay and face the fear inside
Blijf dan en zie de innerlijke angst onder ogen
_____ 2nd. Chorus:
_____ 2e. refrein:
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy day /
Overgeleverd aan de genade / Overgeleverd aan de genade van een drukke dag /
Who can bear to turn their head away
Wie kan het verdragen om zijn hoofd af te wenden
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy road /
Overgeleverd / Overgeleverd / Overgeleverd aan een drukke weg /
We can watch the universe explode
We kunnen het universum zien ontploffen
_____Music: D - A - G - D - G - D - A
_____Muziek: D - A - G - D - G - D - A
D - A/C# - G/B - D/A - G - D/F# - A/E - D
D - A/C# - G/B - D/A - G - D/F# - A/E - D
_____ 2nd. Verse:
_____ 2e. Vers:
If you take me up / I won't say no /
Als je me opneemt / zeg ik geen nee /
I guess you'd rather see me grow
Ik denk dat je mij liever ziet groeien
Into a better man / Than the one you know /
Naar een betere man / dan degene die je kent /
Sometimes my head is hanging low /
Soms hangt mijn hoofd laag /
But it's time to get on with the show
Maar het is tijd om door te gaan met de show
_____Ending:
_____Einde:
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy day /
Overgeleverd aan de genade / Overgeleverd aan de genade van een drukke dag /
I can think of nothing more to say
Ik kan niets meer bedenken om te zeggen