At the Mercy Текст Песни Перевод на Русский

_____ 1st. Chorus:
_____ 1-й. Припев:
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy road /
На милость / На милость / На милость оживленной дороги /
Who can handle such a heavy load
Кто сможет справиться с такой тяжелой нагрузкой?
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy day /
Во власти / Во власти / Во власти напряженного дня /
We can think of nothing more to say
Нам больше нечего сказать
_____ 1st. Verse:
_____ 1-й. Стих:
If you show me love / I won't refuse /
Если ты покажешь мне любовь / я не откажусь /
I know you'd never make me choose
Я знаю, ты никогда не заставишь меня выбирать
Between the love I've got / And the love I'd lose /
Между моей любовью / И любовью, которую я потеряю /
Sometimes I'd rather run and hide /
Иногда я предпочитаю убежать и спрятаться /
Than stay and face the fear inside
Чем остаться и встретиться лицом к лицу со страхом внутри
_____ 2nd. Chorus:
_____ 2-й. Припев:
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy day /
Во власти / Во власти / Во власти напряженного дня /
Who can bear to turn their head away
Кто сможет отвернуться?
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy road /
На милость / На милость / На милость оживленной дороги /
We can watch the universe explode
Мы можем наблюдать, как взрывается Вселенная
_____Music: D - A - G - D - G - D - A
_____Музыка: Д - А - Г - Д - Г - Д - А
D - A/C# - G/B - D/A - G - D/F# - A/E - D
D – A/C# – G/B – D/A – G – D/F# – A/E – D
_____ 2nd. Verse:
_____ 2-й. Стих:
If you take me up / I won't say no /
Если ты поднимешь меня / я не откажусь /
I guess you'd rather see me grow
Я думаю, ты бы предпочел увидеть, как я расту
Into a better man / Than the one you know /
В лучшего мужчину / Чем тот, которого ты знаешь /
Sometimes my head is hanging low /
Иногда моя голова висит низко /
But it's time to get on with the show
Но пришло время продолжить шоу
_____Ending:
_____Концовка:
At the mercy / At the mercy / At the mercy of a busy day /
Во власти / Во власти / Во власти напряженного дня /
I can think of nothing more to say
Я не могу больше придумать, что сказать