Bye Bye Blackbird 歌詞 日本語訳

VERSE CHORD SHAPES
詩のコードの形状
CHORUS CHORD SHAPES
コーラスコードの形状
F Fmaj7 Bb Gm7 C7 F#aug Am7b5 D#7 C#7
F Fmaj7 Bb Gm7 C7 F#8月 Am7b5 D#7 C#7
Blackbird black - bird singing the blues all day
Blackbird black - 一日中ブルーを歌う鳥
Right out-side my door
私のドアのすぐ外に
Blackbird black-bird why do you sit and say
ブラックバード、ブラックバード、なぜ座って言うのですか
'There's no sun-shine in store'?
「店内には太陽の光が当たらない」？
All through the winter you hung a - round
冬の間中、君はずっとぶらぶらしていた
Now I be-gin to feel homeward bound
今、私は故郷への束縛を感じ始めています
Blackbird black-bird gotta be on my way
ブラックバード ブラックバード きっと私が向かってるはず
Where there's sunshine galore.
太陽の光がたっぷり降り注ぐ場所。
Pack up all my care and woe, Here I go singing low
すべての心配と悲しみを詰め込んで、私は低く歌います
Bye bye black-bird
バイバイ、黒い鳥
Where somebody waits for me, Sugar's sweet so is she
誰かが私を待っている場所、シュガーは優しい、彼女も優しい
Bye bye blackbird
バイバイ、ブラックバード
No one here can love or under-stand me
ここにいる誰も私を愛してくれないし理解できない
Oh what hard luck stories they all hand me
ああ、彼らはすべて私に何という不運の物語を告げるのだろう
Make my bed and light the light, I'll a-rrive late tonight
ベッドを整えて明かりをつけて、今夜は遅く到着する予定です
Blackbird bye bye.
ブラックバード、バイバイ。
Blue-bird blue-bird calling me far a - way
青い鳥青い鳥が私を遠くから呼んでいる
Gm C#7 A Dm D5 A7aug A7
Gm C#7 Dm D5 A7 8 月 A7
I've been longing for you
私はあなたに憧れていました
Blue-bird blue-bird what do I hear you say?
青い鳥、青い鳥、何て言っているの？
'Skies are turn-ing blue'
「空が青くなってきました」
I'm like a flower that's fa - ding here
私はここで散りゆく花のようです
Where ev'ry hour is one long tear
1時間ごとに長い涙が生まれる
Blue-bird blue-bird this is my lu - cky day
青い鳥、青い鳥、今日は私の幸運な日です
Now my dreams will come true.
今、私の夢が叶います。
CHORUS - with this ending
コーラス - このエンディングで
Make my bed and light the light, I'll a-rrive late tonight
ベッドを整えて明かりをつけて、今夜は遅く到着する予定です
Blackbird bye bye Blackbird bye bye.
ブラックバード、バイバイ ブラックバード、バイバイ。