The Pound Is Sinking Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

| Em | % |
| Em | % |
The Pound is sinking
Pound düşüyor
The Peso's falling
Peso düşüyor
The Lira's reeling
Lira sarsılıyor
And feeling quite appalling
Ve oldukça berbat hissediyorum
The Mark is holding
Mark tutuyor
The Franc is fading
Frank zayıflıyor
The Drachma's very weak
Drahmi çok zayıf
But everyone's still trading
Ama herkes hala ticaret yapıyor
The market's bottom has fallen right out
Piyasanın dibi düştü
And only the strong are survivors
Ve yalnızca güçlüler hayatta kalır
Well, I fear my dear that it's eminently clear
Korkarım canım, bu son derece açık
That you can't see the trees for the forest
Ormanda ağaçları göremiyorsun
Your father was an extraordinary man
Baban olağanüstü bir adamdı
But you don't seem to have inherited
Ama miras almış gibi görünmüyorsun
Many of his mannerisms
Davranışlarının çoğu
Oh, any of his mannerisms
Ah, onun tavırlarından herhangi biri
The Dollar's moving
Dolar hareket ediyor
The Ruble's rising
Ruble yükseliyor
The Yen is keeping up
Yen yoluna devam ediyor
Which hardly seems surprising
Bu hiç de şaşırtıcı görünmüyor
The market's bottom has fallen right out
Piyasanın dibi düştü
And only the stout are survivors
Ve yalnızca güçlü olanlar hayatta kalır
Hear me, my lover
Duy beni sevgilim
I can't be held responsible now
Artık sorumlu tutulamam
For something that didn't happen
Olmamış bir şey için
I knew you for a minute
Seni bir dakikalığına tanıdım
Oh it didn't happen
Ah olmadı
Only for a minute
Sadece bir dakikalığına
Your heart just wasn't in it anymore, mmh, mmh, mmh
Kalbin artık onun içinde değildi, mmh, mmh, mmh
The Pound is sinking
Pound düşüyor
The Peso's falling
Peso düşüyor
The Lira's reeling
Lira sarsılıyor
And feeling quite appalling
Ve oldukça berbat hissediyorum