Given to Fly 歌詞 日本語訳

Date: Wed, 03 Dec 1997 14:18:12 -0600
日付: 水曜日、1997 年 12 月 3 日 14:18:12 -0600
From: Mike Baker
差出人: マイク・ベイカー
These are the chords to the new PJ song "Given To Fly" on the forthcoming album, Yield. I am just putting
これらは、次のアルバム「Yield」に収録される新しい PJ 曲「Given To Fly」のコードです。ただ置いているだけです
basic chords, Mike is doing some pretty cool improve on different variations of these chords. Anyway,
基本的なコードについては、マイクがこれらのコードのさまざまなバリエーションをかなりクールに改良しています。とにかく、
should give the basic idea.
基本的な考え方を与える必要があります。
"Given To Fly" Chords
「ギヴン・トゥ・フライ」のコード
he could have turned in...turned in..but he turned out
彼は出頭することもできた...出頭...しかし彼は判明した
a bad time, nothing could save him
ひどい時だった、何も彼を救うことはできなかった
alone in a corridor, waiting, locked out
廊下で一人で待っていて、締め出されて
he got up out of their way, ran for hundreds of miles
彼は彼らの邪魔をしないように立ち上がって、何百マイルも走った
he made it to the ocean, had a smoke and a tea
彼は海までたどり着き、タバコを吸ってお茶を飲んだ
the wind rose up, set him down on his knees
風が起きて彼を膝の上に寝かせた
A wave came crashin' like a fist to the jaw
波が顎にこぶしのように打ち付けた
delivered him.. wings high, look at him now
彼を届けた..翼を高く上げて、今彼を見てください
arms wide open with the sea as he's flung
彼は腕を大きく広げて海に向かって投げ飛ばされる
oh how...ohhhh...
ああ、なんと...ああああ...
C9---Mute---C9,C9/B,G Repeat G D
C9---ミュート---C9,C9/B,G リピート G D
he is flyin...ohhh....high....whyyy....ohhhh.....
彼は飛んでいます...おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
he floated back down cause he wanted to share
彼は分かち合いたかったので後ろに下がった
this key to the locks on the chains he saw everywhere...
この鍵は、彼があちこちで見た鎖の鍵の鍵でした...
but first he was stripped, and then he was stabbed
しかし、最初に彼は裸にされ、その後刺されました
by a faceless man, the fuckers
顔のない男、クソ野郎によって
he still stands...
彼はまだ立っています...
and he still gives his love, he just gives it away
そして彼は今も愛を与えている、ただそれを与えているだけだ
the love he receives is the love that is saved
彼が受け取る愛は救われる愛です
and sometimes is seen a strange spot in the sky...
そして時々、空に奇妙な点が見えることがあります...
A HUMAN BEING THAT WAS GIVEN TO FLY
飛ぶために与えられた人間
C9---Mute---C9,C9/B,G Repeat G D
C9---ミュート---C9,C9/B,G リピート G D
flying....ohhhh....high....flying.....ohhhh.....he is....flying.....ohhhh.....
飛んでいる....ああああ....高く....飛んでいる....ああああ....彼は....飛んでいます....ああああ....
http://www.mcs.net/~ubbaker
http://www.mcs.net/~ubbaker