Just Breathe كلمات أغنية ترجمة عربية
مربى اللؤلؤ - فقط تنفس
by Pearl Jam
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay so this are the chords for Just Breathe on the new Pearl Jam Backspacer album. This
حسنًا، هذه هي أوتار أغنية Just Breathe في ألبوم Pearl Jam Backspacer الجديد. هذا
one of my favorite songs of the album.
واحدة من أغاني الألبوم المفضلة لدي.
It's a beautiful song and so I really felt like tabbing it.
إنها أغنية جميلة ولذا شعرت برغبة في النقر عليها.
You can listen to the song and try to emulate their finger picking the best you can or
يمكنك الاستماع إلى الأغنية ومحاولة محاكاة اختيار أصابعهم بأفضل ما يمكنك أو
strum it for fun.
اعزفها من أجل المتعة.
Intro: | C | G | x2 (Two bars on each chord; this goes for much of the song but you can
المقدمة: | ج | ز | ×2 (شريطان على كل وتر؛ وهذا ينطبق على معظم الأغنية ولكن يمكنك فعل ذلك
figure it out throughout..)
اكتشف ذلك طوال الوقت..)
Yes, I understand that every life must end, uh-huh
نعم، أنا أفهم أن كل حياة يجب أن تنتهي، اه
As we sit alone, I know someday we must go, uh-huh
بينما نجلس بمفردنا، أعلم أنه في يوم من الأيام يجب أن نذهب، هاه
Oh I'm a lucky man, to count on both hands the ones I love
أوه، أنا رجل محظوظ، لأني أعول بكلتا يدي على من أحب
Some folks just have one, yeah, others, they've got none, uh-huh
بعض الناس لديهم واحد فقط، نعم، والبعض الآخر، ليس لديهم أي شيء، اه
Stay with me...
ابقى معي...
Let's just breathe...
دعنا نتنفس فقط..
Practiced all my sins, never gonna let me win, uh-huh
تدربت على كل خطاياي، ولن أسمح لي بالفوز أبدًا، هاه
Under everything, just another human being, uh-huh
تحت كل شيء، مجرد إنسان آخر، اه
I don't wanna hurt, there's so much in this world to make me believe
لا أريد أن أتألم، هناك الكثير في هذا العالم الذي يجعلني أصدق
Stay with me
ابق معي
You're all I see...
أنت كل ما أراه..
Did I say that I need you?
هل قلت أنني بحاجة إليك؟
Did I say that I want you?
هل قلت أنني أريدك؟
Oh, if I didn't I'm a fool you see
أوه، إذا لم أفعل فأنا أحمق كما ترى
No one knows this more than me
لا أحد يعرف هذا أكثر مني
As I come clean...
عندما أكون نظيفا...
I wonder everyday, as I look upon your face, uh-huh
أتساءل كل يوم، عندما أنظر إلى وجهك، هاه
Everything you gave and nothing you would save, oh no
كل ما قدمته ولا شيء ستوفره، أوه لا
Nothing you would take everything you gave...
لا شيء ستأخذ كل ما أعطيته...
Did I say that I need you?
هل قلت أنني بحاجة إليك؟
Oh, did I say that I want you?
أوه، هل قلت أنني أريدك؟
Oh, if I didn't I'm a fool you see
أوه، إذا لم أفعل فأنا أحمق كما ترى
No one knows this more than me
لا أحد يعرف هذا أكثر مني
And I come clean, ah...
ولقد جئت نظيفة ، آه ...
Nothing you would take, everything you gave
لا شيء ستأخذه، كل شيء أعطيته
Hold me 'till I die
إحتويني حتى أموت
Meet you on the other side...
نلتقي في الجانب الآخر..
That's about it. Don't forget to play C and G in between the parts where the guitar play
هذا كل ما في الأمر. لا تنس العزف على C وG بين الأجزاء التي يعزف فيها الجيتار
Eddie singing and give me a
إيدي يغني ويعطيني أ
break since this is my first tab. Hope you enjoy it. =)
استراحة لأن هذه هي علامة التبويب الأولى. آمل أن تستمتع به. =)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
