Just Breathe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
by Pearl Jam
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay so this are the chords for Just Breathe on the new Pearl Jam Backspacer album. This
OK, to są akordy Just Breathe z nowego albumu Pearl Jam Backspacer. To
one of my favorite songs of the album.
jedna z moich ulubionych piosenek z albumu.
It's a beautiful song and so I really felt like tabbing it.
To piękna piosenka, więc naprawdę miałem ochotę ją nagrać.
You can listen to the song and try to emulate their finger picking the best you can or
Możesz posłuchać piosenki i spróbować naśladować ich wybieranie palcami najlepiej jak potrafisz
strum it for fun.
brzdąkaj dla zabawy.
Intro: | C | G | x2 (Two bars on each chord; this goes for much of the song but you can
Wprowadzenie: | C | G | x2 (Dwa takty na każdy akord; dotyczy to większej części utworu, ale można
figure it out throughout..)
zastanów się nad tym przez cały czas..)
Yes, I understand that every life must end, uh-huh
Tak, rozumiem, że każde życie musi się skończyć, uh-huh
As we sit alone, I know someday we must go, uh-huh
Kiedy siedzimy sami, wiem, że pewnego dnia będziemy musieli iść, uh-huh
Oh I'm a lucky man, to count on both hands the ones I love
Och, jestem szczęściarzem, że mogę policzyć na obu rękach tych, których kocham
Some folks just have one, yeah, others, they've got none, uh-huh
Niektórzy ludzie mają tylko jedno, tak, inni nie mają żadnego, uh-huh
Stay with me...
Zostań ze mną...
Let's just breathe...
Po prostu oddychajmy...
Practiced all my sins, never gonna let me win, uh-huh
Ćwiczyłem wszystkie moje grzechy, nigdy nie pozwolę mi wygrać, uh-huh
Under everything, just another human being, uh-huh
Pod wszystkim kryje się po prostu kolejny człowiek, uh-huh
I don't wanna hurt, there's so much in this world to make me believe
Nie chcę ranić, jest na tym świecie tak wiele rzeczy, które pozwalają mi uwierzyć
Stay with me
Zostań ze mną
You're all I see...
Jesteś wszystkim co widzę...
Did I say that I need you?
Czy mówiłem, że cię potrzebuję?
Did I say that I want you?
Czy mówiłem, że cię pragnę?
Oh, if I didn't I'm a fool you see
Och, gdybym tego nie zrobił, byłbym głupcem, widzisz
No one knows this more than me
Nikt nie wie tego lepiej ode mnie
As I come clean...
Kiedy się opamiętam...
I wonder everyday, as I look upon your face, uh-huh
Codziennie zastanawiam się, kiedy patrzę na twoją twarz, uh-huh
Everything you gave and nothing you would save, oh no
Wszystko, co dałeś i nic, co chciałbyś ocalić, o nie
Nothing you would take everything you gave...
Nic, co byś wziął, wszystko, co dałeś...
Did I say that I need you?
Czy mówiłem, że cię potrzebuję?
Oh, did I say that I want you?
Och, czy mówiłem, że cię pragnę?
Oh, if I didn't I'm a fool you see
Och, gdybym tego nie zrobił, byłbym głupcem, widzisz
No one knows this more than me
Nikt nie wie tego lepiej ode mnie
And I come clean, ah...
I przyznaję się, ach...
Nothing you would take, everything you gave
Nic, co byś wziął, wszystko, co dałeś
Hold me 'till I die
Trzymaj mnie, aż umrę
Meet you on the other side...
Spotkajmy się po drugiej stronie...
That's about it. Don't forget to play C and G in between the parts where the guitar play
To tyle. Nie zapomnij zagrać C i G pomiędzy partiami, w których gra gitara
Eddie singing and give me a
Eddie śpiewa i daj mi
break since this is my first tab. Hope you enjoy it. =)
przerwa, ponieważ jest to moja pierwsza zakładka. Mam nadzieję, że ci się spodoba. =)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
