Arizona Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
arizona curled up with california
Arizona ligt opgerold met Californië
then she tried to hide the whole thing from new mexico
Vervolgens probeerde ze de hele zaak voor New Mexico te verbergen
who knew before he saw them making out in yuma
wie wist het voordat hij ze zag vrijen in Yuma
that she had been loving someone new
dat ze van een nieuw iemand hield
but california not california how could you
maar Californië, niet Californië, hoe kon je dat ook doen?
Bridge:
Brug:
Synth part played over chords:
Synthpartij gespeeld over akkoorden:
the bully loved her cactus
de pestkop hield van haar cactus
the underdog her pine
de underdog haar pijnboom
but she would only love one at a time
maar ze zou er maar één tegelijk liefhebben
new mexico has always hated california
New Mexico heeft Californië altijd gehaat
and though he knew that arizona wore the pants
en hoewel hij wist dat Arizona de broek droeg
he got loaded then he started throwing punches
hij raakte geladen en begon stoten te geven
the poor injun never had a chance
de arme injun heeft nooit een kans gehad
scissors cut paper
schaar gesneden papier
paper covers rock
papier bedekt rotsen
rock crushes scissors
steen verplettert een schaar
scissors fall apart
schaar valt uit elkaar