Big Trucks كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Dad dad why did you let that man
أبي أبي لماذا تركت هذا الرجل
push you around like that
دفعك من هذا القبيل
you should have beat him down
كان يجب عليك ضربه
down to the ground
وصولا إلى الأرض
down to the ground for that
إلى الأرض لذلك
Prechorus?:
بريكورس؟:
he said son you're still young and you always jump the gun
قال يا بني إنك مازلت صغيراً وتطلق النار دائماً
Chorus:
جوقة:
there's real people in the big big trucks
هناك أناس حقيقيون في الشاحنات الكبيرة
that you flip off when they get in your road
التي تقلبها عندما تعترض طريقك
you get so hacked but you pay no mind
لقد تم اختراقك ولكنك لا تهتم
to the great big sign that says oversized load
إلى اللافتة الكبيرة التي تقول حمولة كبيرة الحجم
you really think they can go as fast
تعتقد حقًا أنهم يستطيعون المضي قدمًا بهذه السرعة
as you in your ?87 trans am
كما كنت في الخاص بك؟87 ترانس صباحا
they know you're in a terrible rush
إنهم يعلمون أنك في عجلة من أمرك
they're going just as fast, as fast as they can
إنهم يسيرون بأسرع ما يمكن، بأسرع ما يمكن
Verse 2:
الآية 2:
Dad dad I really don't understand
أبي أبي أنا حقا لا أفهم
What driving big trucks has to do with that man
ما علاقة قيادة الشاحنات الكبيرة بهذا الرجل
You should've taught him a lesson about being rude
كان عليك أن تعلميه درساً عن الوقاحة
About talking to you with such an attitude
عن التحدث معك بمثل هذا الموقف
Intro/Outro Riff (may not be exact, but it works pretty well):
مقدمة/خاتمة (قد لا تكون دقيقة، ولكنها تعمل بشكل جيد):
G---7-7-9-9?9-11?12-12-11-11-9-9-7-9
ز---7-7-9-9?9-11?12-12-11-11-9-9-7-9
Song Structure:
هيكل الأغنية:
There you go. A simple yet great song by a great band. Good luck-Eaaabbeeemn(cmpfirekansas)
ها أنت ذا. أغنية بسيطة ولكنها رائعة لفرقة عظيمة. حظا سعيدا-Eaaabbeeemn(cmpfirekansas)