Birthday Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pet Shop Boys
Chłopcy ze sklepu zoologicznego
Birthday Boy (2002)
Urodzinowy chłopiec (2002)
(Tennant/Lowe)
(Tennant/Lowe)
INTRO (guitars only)
INTRO (tylko gitary)
| E | % | A | % | Abm | C#m | B | % |
| E | % | | % | Abm | C#m | B | % |
| E | % | A | % | Abm | C#m | B | % |
| E | % | | % | Abm | C#m | B | % |
Birthday boy can't explain
Jubilat nie potrafi wyjaśnić
Christmas eve he's born again
W Wigilię Bożego Narodzenia rodzi się na nowo
On the line a broken train
Na linii zepsuty pociąg
Going nowhere endless rain
Idąc donikąd, niekończący się deszcz
Birthday boy so afraid
Jubilat tak się boi
Plays the machines in the arcade
Gra na automatach w salonie gier
Oh baby do you remember
Och, kochanie, pamiętasz
He's been through all this before
Już przez to wszystko przechodził
Spent the summer getting nowhere
Spędziłem lato do niczego
Taking all of the blame for the city
Weźmy na siebie całą winę za miasto
Calculating from pain comes pity
Obliczanie z bólu rodzi litość
Christmas Eve a time of joy
Wigilia to czas radości
If you believe in Birthday boy
Jeśli wierzysz w Jubilata
This time around it's all a mistake
Tym razem to wszystko jest pomyłką
Is he deluded or just a fake
Czy jest oszukany, czy po prostu fałszywy
Oh baby do you remember
Och, kochanie, pamiętasz
He's been through all this before
Już przez to wszystko przechodził
Spent the summer getting nowhere
Spędziłem lato do niczego
Taking all of the blame for the city
Weźmy na siebie całą winę za miasto
Calculating from pain comes pity
Obliczanie z bólu rodzi litość
If you knew his name
Gdybyś znał jego imię
Would you feel the same
Czy czułbyś to samo
If you knew his name
Gdybyś znał jego imię
| B | Bbm Ebm | C# |
| B | Bbm Ebm | C# |
| F# | B | Bbm Ebm | C# |
| F# | B | Bbm Ebm | C# |
| F# | B | Bbm Ebm | C# |
| F# | B | Bbm Ebm | C# |
Birthday boy stands apart
Jubilatka wyróżnia się
As the drama's about to start
Gdy dramat się zacznie
A quick betrayal, a speedy trial
Szybka zdrada, szybki proces
As before, complete denial
Tak jak poprzednio, całkowita odmowa
Oh baby do you remember
Och, kochanie, pamiętasz
He's been through all this before
Już przez to wszystko przechodził
Spent the summer getting nowhere
Spędziłem lato do niczego
Taking all of the blame for the city
Weźmy na siebie całą winę za miasto
Calculating from pain comes pity
Obliczanie z bólu rodzi litość
If you knew his name
Gdybyś znał jego imię
Would you feel the same
Czy czułbyś to samo