Liberation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pet Shop Boys - Liberation (Tennant/Lowe)
Pet Shop Boys - Liberation (Tennant/Lowe)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Akordy:
Cm7dim5 x3x342
Cm7dim5 x3x342
Dm7dim5 xx0222
Dm7dim5 xx0222
Intro:
Wprowadzenie:
|Cm7dim5| |F|
|Cm7dim5| |F|
Verse 1:
Werset 1:
Take___ my hand__ I've chang_ed my__ mind again__
Weź___ moją rękę__ Znów zmieniłem_ swój__ umysł__
Really I believed_ it's true_ that all who fell in love_ were fool_ish
Naprawdę wierzyłam – to prawda – że wszyscy, którzy się zakochali, byli głupcami
Verse 2:
Werset 2:
But I___ was wrong__ I've learn_ed that__ lesson well__
Ale ja___ się myliłem__ dobrze_ nauczyłem się_ tej lekcji__
All the way back home_ at midnight you were sleeping on_ my shoul_der
Całą drogę powrotną do domu – o północy spałeś na moim ramieniu
Chorus:
Chór:
Take___ my hand__
Weź___ moją rękę__
Don't think__ of ob_li-ga_tions_
Nie myśl__ o ob_li-ga_tions_
Now__ right now__
Teraz__w tej chwili__
Your love__ is lib_er-a_tion
Twoja miłość__ jest lib_er-a_tion
Verse 3:
Werset 3:
To_ free__ in me__ the trust_ I__ never dared__
Aby_ uwolnić__ we mnie__ zaufanie_ Ja__ nigdy nie odważyłem się__
I've always thought the risk_ too great, but suddenly I don't he-si-tate_ so
Zawsze uważałem, że ryzyko jest zbyt duże, ale nagle przestałem tak myśleć
Chorus:
Chór:
Take___ my hand__
Weź___ moją rękę__
Don't think__ of com_pli-ca_tions_
Nie myśl__ o com_pli-ca_tions_
Now__ right now__
Teraz__w tej chwili__
Your love__ is lib_er-a_tion_
Twoja miłość__ jest lib_er-a_tion_
Lib_er-a_tion ta-da_da_da-da___ ta-da_da_da-da___
Lib_er-a_tion ta-da_da_da-da___ ta-da_da_da-da___
Instr:
Instruktor:
Verse 4:
Werset 4:
The night___ the stars__ a light_ shone__ through the dark__
Noc___ gwiazdy__ światło_ świeciło__ przez ciemność__
All the way back home_ at midnight you were sleeping on_ my shoul_der
Całą drogę powrotną do domu – o północy spałeś na moim ramieniu
Chorus:
Chór:
Take___ my hand__
Weź___ moją rękę__
Don't think__ of he_si-ta_tion_
Nie myśl__ o he_si-ta_tion_
Now__ right now__
Teraz__w tej chwili__
Your love__ is lib_er-a_tion_
Twoja miłość__ jest lib_er-a_tion_
Lib_er-a_tion ta-da_da_da-da___ ta-da_da_da-da___
Lib_er-a_tion ta-da_da_da-da___ ta-da_da_da-da___
Instr:
Instruktor:
|Dm7dim5| |G|
|Dm7dim5| |G|
Outro:
Zakończenie:
ta-da_da_da-da___
ta-da_da_da-da___
Back home_ at midnight_
Powrót do domu_ o północy_
All the way back home_ at midnight_
Całą drogę powrotną do domu_ o północy_