Silly Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Oh my silly heart
يا قلبي السخيف
How can you start
كيف يمكنك أن تبدأ
making choices so
اتخاذ الخيارات لذلك
crude And leaving
الخام وترك
me far away on
لي بعيدا على
ice to be revived
الجليد ليتم إحياؤه
Chorus 1:
الكورس 1:
By a touch that
من خلال لمسة ذلك
cannot be accurately
لا يمكن أن يكون بدقة
described When it's
الموصوفة عندما يكون
time to say goodnight
الوقت ليقول ليلة سعيدة
Verse 2:
الآية 2:
Oh my stupid mind
يا عقلي الغبي
It's cartographer
إنه رسام الخرائط
finds every crook
يجد كل محتال
in your smile
في ابتسامتك
every dot on your
كل نقطة في الخاص بك
knee Which I've
الركبة التي قمت بها
counted a couple
عد زوجين
hundred times
مائة مرة
Chorus 2:
الكورس 2:
As you laid sleeping
كما كنت نائما
and I laid terrified
ورقدتُ مرعوبًا
You're leftover rain
أنت بقايا مطر
falling of trees
سقوط الأشجار
Dotting my clothes
تنقيط ملابسي
stinging my face
لاذع وجهي
Saying you can't
قائلا أنك لا تستطيع
hide from me now
إخفاء مني الآن
Interlude:
فاصل:
Verse 3:
الآية 3:
Oh my aching head
يا رأسي الذي يؤلمني
keeps changing
يستمر في التغير
memories Make
ذكريات تصنع
believe that I'm
أعتقد أنني
good That someday
جيد أن يوما ما
I would learn to
أود أن أتعلم ذلك
be kind to myself
كن لطيفا مع نفسي
And let you love
واسمحوا لك أن تحب
someone else
شخص آخر
A Am E(hold)
أ صباحا ه (عقد)
And I'm sor--ry
وأنا آسف - راي