Silly Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Płatek - Głupie Serce
by Petal
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Werset 1:
Oh my silly heart
Och, moje głupie serce
How can you start
Jak możesz zacząć
making choices so
dokonywanie wyborów tak
crude And leaving
surowy I odchodzę
me far away on
ja daleko dalej
ice to be revived
lód do ożywienia
Chorus 1:
Refren 1:
By a touch that
Przez dotyk
cannot be accurately
nie może być dokładnie
described When it's
opisano Kiedy to jest
time to say goodnight
czas powiedzieć dobranoc
Verse 2:
Werset 2:
Oh my stupid mind
Och, mój głupi umysł
It's cartographer
To kartograf
finds every crook
znajdzie każdego oszusta
in your smile
w twoim uśmiechu
every dot on your
każdą kropkę na twoim
knee Which I've
kolano, które mam
counted a couple
naliczyłem parę
hundred times
sto razy
Chorus 2:
Chór 2:
As you laid sleeping
Gdy leżałeś spać
and I laid terrified
i leżałem przerażony
You're leftover rain
Jesteś pozostałością po deszczu
falling of trees
upadek drzew
Dotting my clothes
Rozsypywanie moich ubrań
stinging my face
kłuje mnie w twarz
Saying you can't
Mówienie, że nie możesz
hide from me now
ukryj się teraz przede mną
Interlude:
Przerywnik:
Verse 3:
Werset 3:
Oh my aching head
Och, moja boląca głowa
keeps changing
ciągle się zmienia
memories Make
wspomnienia Zrób
believe that I'm
uwierz, że jestem
good That someday
dobrze, że pewnego dnia
I would learn to
Nauczyłbym się
be kind to myself
bądź dla siebie miły
And let you love
I pozwól kochać
someone else
ktoś inny
A Am E(hold)
A Am E (przytrzymaj)
And I'm sor--ry
I przykro mi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
