Silly Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Oh my silly heart
Ah benim aptal kalbim
How can you start
Nasıl başlayabilirsin?
making choices so
öyle seçimler yapmak
crude And leaving
kaba ve ayrılıyor
me far away on
ben çok uzaktayım
ice to be revived
buz yeniden canlandırılacak
Chorus 1:
Koro 1:
By a touch that
Bir dokunuşla
cannot be accurately
doğru olamaz
described When it's
ne zaman anlatılıyor
time to say goodnight
iyi geceler deme zamanı
Verse 2:
Ayet 2:
Oh my stupid mind
Ah benim aptal aklım
It's cartographer
Bu haritacı
finds every crook
her sahtekarı bulur
in your smile
gülüşünde
every dot on your
senin üzerindeki her nokta
knee Which I've
sahip olduğum diz
counted a couple
bir çift saydım
hundred times
yüz kere
Chorus 2:
Koro 2:
As you laid sleeping
Sen uyurken
and I laid terrified
ve dehşete kapıldım
You're leftover rain
Sen kalan yağmursun
falling of trees
ağaçların düşmesi
Dotting my clothes
Kıyafetlerimi noktalamak
stinging my face
yüzümü ısırıyorum
Saying you can't
Yapamayacağını söyleyerek
hide from me now
şimdi benden saklan
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 3:
Ayet 3:
Oh my aching head
Ah ağrıyan başım
keeps changing
değişmeye devam ediyor
memories Make
anılar
believe that I'm
olduğuma inan
good That someday
iyi ki bir gün
I would learn to
öğrenirdim
be kind to myself
kendime karşı nazik ol
And let you love
Ve sevmene izin ver
someone else
başkası
A Am E(hold)
A Am E(basılı tutun)
And I'm sor--ry
Ve üzgünüm...