Saving Grace Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm not sure whether any of you have seen it but Pete actually made a video
Ik weet niet zeker of iemand van jullie het heeft gezien, maar Pete heeft er daadwerkelijk een video van gemaakt
exactly how to play this song so I can guarantee these chords are spot on.
precies hoe je dit nummer moet spelen, zodat ik kan garanderen dat deze akkoorden precies kloppen.
Now normally he said he'd play it in F# but to make things easier just play in standard
Normaal gesproken zei hij dat hij het in F# zou spelen, maar om het makkelijker te maken, speelde hij gewoon in standaard
Let me know if there's any changes to be made. Enjoy the music..
Laat het me weten als er wijzigingen moeten worden aangebracht. Geniet van de muziek..
Chords
Akkoorden
C(up two frets) F
C(twee frets omhoog) F
Intro G Bm Am7 D x2
Intro G Bm Am7 D x2
I Got you, You know I heard you say
Ik heb je, je weet dat ik je hoorde zeggen
Blossom until a beautiful day
Bloei tot een mooie dag
The sunlight keeps shining on my face
Het zonlicht blijft op mijn gezicht schijnen
And I would see ya even in deep outer space
En ik zou je zelfs in de verre ruimte zien
(* for the strum pattern hit the bass notes of each chord and then play the rest of the chord)
(* sla voor het tokkelpatroon de basnoten van elk akkoord aan en speel dan de rest van het akkoord)
And all and time you know I'll see you again and again
En de hele tijd weet je dat ik je keer op keer zal zien
And every night I'm gonna hold you and hold and then
En elke avond ga ik je vasthouden en vasthouden en dan
Before the line I will rescue and than we'll begin
Voor de lijn zal ik redden en dan beginnen we
Start it all over again
Begin het allemaal opnieuw
(* with the transition from G to G/F# to Em, just do a run down across the bottom E string)
(* bij de overgang van G naar G/F# naar Em, loop gewoon langs de onderste E-snaar)
I love ya and how you clear my way
Ik hou van je en hoe je mijn weg vrijmaakt
Guide me until a brand new day
Leid mij tot een gloednieuwe dag
And your eyes you know I found my place
En je ogen, je weet dat ik mijn plek heb gevonden
See you, you were my saving grace
Tot ziens, jij was mijn reddende genade
And all and time you know I'll see you again and again
En de hele tijd weet je dat ik je keer op keer zal zien
And every night I'm gonna hold you and hold and then
En elke avond ga ik je vasthouden en vasthouden en dan
Before the line I will rescue and than we'll begin
Voor de lijn zal ik redden en dan beginnen we
Start it all over again
Begin het allemaal opnieuw
Don't ever wanna miss you
Ik wil je nooit missen
F G C (slide the whole chord up 2 frets)
F G C (schuif het hele akkoord 2 frets omhoog)
Don't ever wanna forget you the way you are
Ik wil je nooit vergeten zoals je bent
the day
de dag
(* with the C's Pete just does some hammer ons on the D string)
(* met de C's doet Pete gewoon wat hammer-ons op de D-snaar)
Instrumental - (harmonica plays over the top of inro chords x2)
Instrumentaal - (mondharmonica speelt over de inro-akkoorden x2)
And all and time you know I'll see you again and again
En de hele tijd weet je dat ik je keer op keer zal zien
And every night I'm gonna hold you and hold and then
En elke avond ga ik je vasthouden en vasthouden en dan
Before the line I will rescue and than we'll begin
Voor de lijn zal ik redden en dan beginnen we
Start it all over again
Begin het allemaal opnieuw