The Water Is Wide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Water Is Wide I Can Not Cross Over
Woda jest szeroka, nie mogę jej przekroczyć
And Neither Have I Wings To Fly
I nie mam też skrzydeł, żeby latać
M M -
M M -
But Build Me A Boat That Can Carry Two
Ale zbuduj mi łódź, która pomieści dwie osoby
And Both Shall Roam My Love And I
I oboje będziemy wędrować po mojej miłości i ja
A Ship There Is And She Sails The Sea
Jest tam statek i płynie po morzu
Sailing As Deep As Deep Can Be
Żeglowanie tak głęboko, jak to tylko możliwe
M M -
M M -
But Not So Deep As The Love I Am In
Ale nie tak głęboka jak miłość, w której jestem
I Know Not How I Sink Or Swim
Nie wiem, jak tonę i pływam
I Leaned My Back Against Some Young Oak
Oparłem się plecami o młody dąb
Thinking That He Was A Trusty Tree
Myśląc, że jest zaufanym drzewem
M M -
M M -
But First He Bent And Then He Broke
Ale najpierw się zgiął, a potem złamał
And Thus Did My False Lo Ve And Me
I tak powstała moja fałszywa miłość i ja
I Put My Hand Into Some Soft Greens
Włożyłem rękę w miękkie warzywa
Thinking The Sweetest Flower To Find
Myśląc o najsłodszym kwiatku, jaki można znaleźć
M M -
M M -
I Pricked My Fin - Ger To The Bone
Ukłułem płetwę - Ger do kości
And Left The Sweetest Flower Alone
I zostawił najsłodszy kwiat w spokoju
Oh Love Is Handsome, Love Is Fine
Och, miłość jest piękna, miłość jest piękna
Gay As A Jewel, When First It Is New
Wesoły jak klejnot, kiedy jest nowy
M M -
M M -
But Love Grows Old, And Waxes Cold
Ale miłość się starzeje i stygnie
And Fades Away, Like Summer Dew
I znika jak letnia rosa
The Seagulls Wheel, They Turn And Dive
Koło mew, obracają się i nurkują
- s
- s
The Mountain Stands Beside Th E Sea
Góra stoi obok morza E
M M -
M M -
This World We Know Turns Round And Round
Ten świat, który znamy, kręci się w kółko
s s
s
And All For Them - And You And Me.
I wszystko dla nich - i ty i ja.