The Water Is Wide Versuri Traducere în Română

The Water Is Wide I Can Not Cross Over
Apa este largă, nu pot trece peste
And Neither Have I Wings To Fly
Și nici eu nu am aripi să zbor
M M -
M M -
But Build Me A Boat That Can Carry Two
Dar construiește-mi o barcă care să poată transporta două
And Both Shall Roam My Love And I
Și amândoi vor plimba iubirea mea și eu
A Ship There Is And She Sails The Sea
Există o navă și ea navighează pe mare
Sailing As Deep As Deep Can Be
Navigați cât de adânc poate fi
M M -
M M -
But Not So Deep As The Love I Am In
Dar nu atât de adânc ca dragostea în care sunt
I Know Not How I Sink Or Swim
Nu știu cum mă scufund sau înot
I Leaned My Back Against Some Young Oak
M-am rezemat de un stejar tânăr
Thinking That He Was A Trusty Tree
Gândindu-se că era un copac de încredere
M M -
M M -
But First He Bent And Then He Broke
Dar mai întâi s-a îndoit și apoi s-a rupt
And Thus Did My False Lo Ve And Me
Și așa am făcut eu și dragostea mea falsă
I Put My Hand Into Some Soft Greens
Mi-am pus mâna într-un verde moale
Thinking The Sweetest Flower To Find
Gândindu-mă la cea mai dulce floare de găsit
M M -
M M -
I Pricked My Fin - Ger To The Bone
I Pricked My Fin - Ger To The Bone
And Left The Sweetest Flower Alone
Și a lăsat cea mai dulce floare singură
Oh Love Is Handsome, Love Is Fine
Oh, dragostea este frumoasă, dragostea este bună
Gay As A Jewel, When First It Is New
Gay ca o bijuterie, când este nou
M M -
M M -
But Love Grows Old, And Waxes Cold
Dar dragostea îmbătrânește și se răcește
And Fades Away, Like Summer Dew
Și se estompează, ca roua de vară
The Seagulls Wheel, They Turn And Dive
Pescărușii roata, se întorc și se scufundă
- s
- s
The Mountain Stands Beside Th E Sea
Muntele Stă Lângă Marea
M M -
M M -
This World We Know Turns Round And Round
Această lume pe care o știm se întoarce și se întoarce
s s
s s
And All For Them - And You And Me.
Și Totul Pentru Ei - Și Tu și Eu.