Don'€™t Wanna Cry كلمات أغنية ترجمة عربية

Daryll Kyle - Juscoolfella
داريل كايل - جوسكوولفيلا
Song Words by Artist / Band : Pete Yorn
كلمات الأغنية للفنان / الفرقة: بيت يورن
Lyrics Title : ?Don't Wanna Cry?
عنوان الأغنية : ?لا تريد البكاء؟
Available on Album : Back and Fourth
متوفر في الألبوم: العودة والرابع
Released : 24 March 2009
تاريخ النشر: 24 مارس 2009
Music Genre : Alternative Rock
نوع الموسيقى: الروك البديل
I don't wanna cry for you,
لا أريد البكاء عليك،
There's nothing left to lose,
لم يبق هناك ما نخسره،
If it can make me feel better,
إذا كان يمكن أن يجعلني أشعر بتحسن،
Than I'm gonna cry, cry for you,
ثم سأبكي، أبكي من أجلك،
I don't wanna cry for you,
لا أريد البكاء عليك،
There's nothing left to lose,
لم يبق هناك ما نخسره،
If it can make me feel better,
إذا كان يمكن أن يجعلني أشعر بتحسن،
Than I'm gonna cry, cry for you,
ثم سأبكي، أبكي من أجلك،
I know men aren't supposed to act this way
أعلم أنه ليس من المفترض أن يتصرف الرجال بهذه الطريقة
But things, they got to real, I couldn't stay
لكن الأمور أصبحت حقيقية، لم أستطع البقاء
Now, I know one day we will both feel good
الآن، أعرف أنه في يوم من الأيام سنشعر كلانا بحالة جيدة
If I could be with you, you know I would
إذا كان بإمكاني أن أكون معك، فأنت تعلم أنني سأفعل
I don't wanna cry for you,
لا أريد البكاء عليك،
There's nothing left to lose,
لم يبق هناك ما نخسره،
If it can make me feel better,
إذا كان يمكن أن يجعلني أشعر بتحسن،
Than I'm gonna cry, cry for you,
ثم سأبكي، أبكي من أجلك،
I don't wanna cry for you,
لا أريد البكاء عليك،
There's nothing left to lose,
لم يبق هناك ما نخسره،
If it can make me feel better,
إذا كان يمكن أن يجعلني أشعر بتحسن،
Than I'm gonna cry, cry for you,
ثم سأبكي، أبكي من أجلك،
Turn the lights down low and close the door
أطفئ الأضواء وأغلق الباب
I'm tryin to feel the way, I felt before
أحاول أن أشعر بالطريقة التي شعرت بها من قبل
I'll cry in the middle of the day
سأبكي في منتصف النهار
It better make me feel a better way
من الأفضل أن تجعلني أشعر بطريقة أفضل
If it could take my pain away
إذا كان يمكن أن يزيل آلامي
Yeah oh
نعم اه
Take my pain away
خذ ألمي بعيدا
I don't wanna cry for you
لا أريد البكاء من أجلك
But there is nothing left to lose
ولكن لم يبق هناك ما نخسره
You got to let the boy have his way
عليك أن تترك الصبي يشق طريقه
Cause it gets him to drink it away
لأنه يجعله يشربه
I don't wanna cry for you
لا أريد البكاء من أجلك
But there's nothing left to do
ولكن لم يتبق شيء للقيام به
If it can make me feel better
إذا كان يمكن أن يجعلني أشعر بتحسن
Than I'm gonna cry, cry for you
ثم سأبكي، أبكي من أجلك
If it can make me feel better
إذا كان يمكن أن يجعلني أشعر بتحسن
Than I'm gonna cry, cry for you
ثم سأبكي، أبكي من أجلك
Oooh (make me feel better)
أوه (تجعلني أشعر بتحسن)
Cry for you
البكاء بالنسبة لك
Oooh (make me feel better)
أوه (تجعلني أشعر بتحسن)
Cry for you
البكاء بالنسبة لك
I'm gonna cry, cry for you
سأبكي، أبكي من أجلك
I'm gonna cry, cry for you
سأبكي، أبكي من أجلك
Pete Yorn Lyrics on http://www.lyrics-celebrities.anekatips.com/
بيت يورن كلمات الأغاني على http://www.lyrics-celebrities.anekatips.com/