Don'€™t Wanna Cry Songtekst Nederlandse Vertaling

Daryll Kyle - Juscoolfella
Daryll Kyle-Juscoolfella
Song Words by Artist / Band : Pete Yorn
Liedteksten van artiest/band: Pete Yorn
Lyrics Title : ?Don't Wanna Cry?
Titel van de songtekst: ?Don't Wanna Cry?
Available on Album : Back and Fourth
Beschikbaar op album: Back en Fourth
Released : 24 March 2009
Uitgegeven: 24 maart 2009
Music Genre : Alternative Rock
Muziekgenre: Alternatieve rock
I don't wanna cry for you,
Ik wil niet om je huilen,
There's nothing left to lose,
Er valt niets meer te verliezen,
If it can make me feel better,
Als ik me daardoor beter kan voelen,
Than I'm gonna cry, cry for you,
Dan ga ik huilen, huilen om jou,
I don't wanna cry for you,
Ik wil niet om je huilen,
There's nothing left to lose,
Er valt niets meer te verliezen,
If it can make me feel better,
Als ik me daardoor beter kan voelen,
Than I'm gonna cry, cry for you,
Dan ga ik huilen, huilen om jou,
I know men aren't supposed to act this way
Ik weet dat mannen niet op deze manier mogen handelen
But things, they got to real, I couldn't stay
Maar de zaken werden werkelijkheid: ik kon niet blijven
Now, I know one day we will both feel good
Nu weet ik dat we ons op een dag allebei goed zullen voelen
If I could be with you, you know I would
Als ik bij je kon zijn, weet je dat ik dat zou doen
I don't wanna cry for you,
Ik wil niet om je huilen,
There's nothing left to lose,
Er valt niets meer te verliezen,
If it can make me feel better,
Als ik me daardoor beter kan voelen,
Than I'm gonna cry, cry for you,
Dan ga ik huilen, huilen om jou,
I don't wanna cry for you,
Ik wil niet om je huilen,
There's nothing left to lose,
Er valt niets meer te verliezen,
If it can make me feel better,
Als ik me daardoor beter kan voelen,
Than I'm gonna cry, cry for you,
Dan ga ik huilen, huilen om jou,
Turn the lights down low and close the door
Doe de lichten laag en sluit de deur
I'm tryin to feel the way, I felt before
Ik probeer me te voelen zoals ik me eerder voelde
I'll cry in the middle of the day
Ik zal midden op de dag huilen
It better make me feel a better way
Het kan me beter een beter gevoel geven
If it could take my pain away
Als het mijn pijn kon wegnemen
Yeah oh
Ja oh
Take my pain away
Neem mijn pijn weg
I don't wanna cry for you
Ik wil niet om je huilen
But there is nothing left to lose
Maar er valt niets meer te verliezen
You got to let the boy have his way
Je moet de jongen zijn gang laten gaan
Cause it gets him to drink it away
Omdat het hem ertoe aanzet het weg te drinken
I don't wanna cry for you
Ik wil niet om je huilen
But there's nothing left to do
Maar er is niets meer te doen
If it can make me feel better
Als ik me daardoor beter kan voelen
Than I'm gonna cry, cry for you
Dan ga ik huilen, huilen om jou
If it can make me feel better
Als ik me daardoor beter kan voelen
Than I'm gonna cry, cry for you
Dan ga ik huilen, huilen om jou
Oooh (make me feel better)
Oooh (zorg ervoor dat ik me beter voel)
Cry for you
Huil om jou
Oooh (make me feel better)
Oooh (zorg ervoor dat ik me beter voel)
Cry for you
Huil om jou
I'm gonna cry, cry for you
Ik ga huilen, huilen om jou
I'm gonna cry, cry for you
Ik ga huilen, huilen om jou
Pete Yorn Lyrics on http://www.lyrics-celebrities.anekatips.com/
Pete Yorn-teksten op http://www.lyrics-celebrities.anekatips.com/