Just Another كلمات أغنية ترجمة عربية

You and I, We're two of a kind,
أنت وأنا، نحن اثنان من نوع ما،
I hate to say it but you'll never relate,
أنا أكره أن أقول ذلك ولكنك لن تتصل أبدا،
What makes you tick?
ما الذي يجعلك علامة؟
It makes me smile.
يجعلني ابتسم.
You said that I should get away from it all,
لقد قلت أنني يجب أن أبتعد عن كل شيء،
And bury my head in the sand if I want to,
وأدفن رأسي في الرمال إذا أردت ذلك
I think you...
أعتقد أنك...
Should thank me now.
يجب أن تشكرني الآن.
horus 1
حورس 1
You were lying wide awake in the garden,
لقد كنت مستلقيًا مستيقظًا في الحديقة،
Trying to get over your stardom,
تحاول تجاوز نجوميتك
And I could never see you depart us
ولم أتمكن من رؤيتك تغادرنا أبدًا
And you're my baby,
وأنت طفلي،
You're just another girl.
أنت مجرد فتاة أخرى.
{Post Chorus 1]
{ما بعد الكورس 1]
You're just another girl
أنت مجرد فتاة أخرى
I never mind the way I had to see ya,
لا يهمني الطريقة التي كان علي أن أراك بها،
My working on a day sure never explains
عملي في يوم واحد بالتأكيد لا يفسر أبدًا
why I see you
لماذا أراك
And I feel your pain.
وأشعر بألمك.
I love to wear my work inside of my head,
أحب أن أرتدي عملي داخل رأسي،
I can't complain but you should never react
لا أستطيع الشكوى ولكن لا يجب عليك الرد أبدًا
the way you did,
بالطريقة التي فعلتها،
I feel your time.
أشعر بوقتك.
horus 2
حورس 2
You were lying wide awake in the garden,
لقد كنت مستلقيًا مستيقظًا في الحديقة،
Trying to get over your stardom,
تحاول تجاوز نجوميتك
And I could never see you depart us
ولم أتمكن من رؤيتك تغادرنا أبدًا
And you're my baby...
وأنت طفلي..
And you were lying wide awake in the garden,
وكنت مستلقيًا مستيقظًا في الحديقة،
Trying to get over your stardom,
تحاول تجاوز نجوميتك
And I could never see you depart us
ولم أتمكن من رؤيتك تغادرنا أبدًا
And you're my baby,
وأنت طفلي،
Post horus 2
بوست حورس 2
You're just another girl,
أنت مجرد فتاة أخرى،
Just another girl
مجرد فتاة أخرى
ridge
ريدج
Just another g-i-r-l....ooh
مجرد g-i-r-l .... أوه
(repeat to fade, end of C)
(كرر للتلاشي، نهاية C)