Just Another Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Pete Yorn - Bir Başkası
by Pete Yorn
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You and I, We're two of a kind,
Sen ve ben, biz aynı türden iki kişiyiz.
I hate to say it but you'll never relate,
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama asla ilişki kuramayacaksın
What makes you tick?
Seni harekete geçiren ne?
It makes me smile.
Beni gülümsetiyor.
You said that I should get away from it all,
Her şeyden uzaklaşmam gerektiğini söyledin.
And bury my head in the sand if I want to,
Eğer istersem kafamı kuma gömerim
I think you...
Bence sen...
Should thank me now.
Şimdi bana teşekkür etmelisin.
horus 1
Horus 1
You were lying wide awake in the garden,
Bahçede uyanık bir şekilde yatıyordun.
Trying to get over your stardom,
Yıldızlığını aşmaya çalışıyorum,
And I could never see you depart us
Ve bizden ayrıldığını asla göremedim
And you're my baby,
Ve sen benim bebeğimsin
You're just another girl.
Sen sadece başka bir kızsın.
{Post Chorus 1]
{Nakarat Sonrası 1]
You're just another girl
Sen sadece başka bir kızsın
I never mind the way I had to see ya,
Seni nasıl görmek zorunda kaldığımı hiç umursamıyorum
My working on a day sure never explains
Bir gün boyunca çalışmam kesinlikle hiçbir zaman açıklanamaz
why I see you
seni neden görüyorum
And I feel your pain.
Ve acını hissediyorum.
I love to wear my work inside of my head,
İşimi kafamın içinde taşımayı seviyorum.
I can't complain but you should never react
Şikayet edemem ama asla tepki vermemelisin
the way you did,
senin yaptığın şekilde,
I feel your time.
Zamanını hissediyorum.
horus 2
Horus 2
You were lying wide awake in the garden,
Bahçede uyanık bir şekilde yatıyordun.
Trying to get over your stardom,
Yıldızlığını aşmaya çalışıyorum,
And I could never see you depart us
Ve bizden ayrıldığını asla göremedim
And you're my baby...
Ve sen benim bebeğimsin...
And you were lying wide awake in the garden,
Ve sen bahçede tamamen uyanık yatıyordun,
Trying to get over your stardom,
Yıldızlığını aşmaya çalışıyorum,
And I could never see you depart us
Ve bizden ayrıldığını asla göremedim
And you're my baby,
Ve sen benim bebeğimsin
Post horus 2
Horus 2'yi yayınla
You're just another girl,
Sen sadece başka bir kızsın
Just another girl
Sadece başka bir kız
ridge
sırt
Just another g-i-r-l....ooh
Sadece başka bir g-i-r-l....ooh
(repeat to fade, end of C)
(solmaya kadar tekrarlayın, C'nin sonu)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
