The Ivori Palms 歌詞 日本語訳

SONG | The Ivori Palms
ソング |ザ・アイボリ・パームズ
ARTIST | Peter and the Wolf
アーティスト |ピーターとオオカミ
ALBUM | The Ivori Palms
アルバム |ザ・アイボリ・パームズ
CAPO FIRST FRET
カポ1フレット
_____
_____
D | A/C# | G/B | D/A | D/F# | A | G | D x2
D |エアコン# | G/B | D/A | D/F# |あ | G | D×2
_______
_______
If I ever get out of this jam that I'm in
もし私が陥っているこの渋滞から抜け出すことができたら
I will pay you back, you know, my friend
お金は返しますよ、友よ
Slip me a letter under my door
ドアの下に手紙を入れてください
Oh it's the only room in the whole hotel
ああ、ホテル全体でそれが唯一の部屋です
With any space on the floor
床上のどんなスペースでも
All I have is an old typewriter
私が持っているのは古いタイプライターだけです
I don't need really too much more
本当にこれ以上は必要ない
F# | Bm | D#dim7 | G | G | Gm | Gm
F# | Bm | D#dim7 | G | G | GM | GM
_______
_______
Did you get my letter?
私の手紙は届きましたか？
Did you change your address?
住所を変更しましたか？
Oh my head is a-clutter
ああ、頭がごちゃごちゃしてる
My hair is a mess
髪がボサボサです
Same broken window
同じ壊れた窓
Same useless phone
同じ役に立たない電話
And to the world going on outside my room
そして私の部屋の外で起こっている世界へ
In the sky, carry on
空で、続けて
There's a life that I need and it's here at the Ivori Palms
私に必要な人生があり、それはここアイヴォリ パームズにあります
Carry on
続けてください
D | F# | Bm | D#dim7
D | F# | Bm | D#dim7
______
______
But sometimes I get lost inside that dream
でも時々その夢の中に迷い込んでしまう
You know the one
あなたはそれを知っています
You come away with me
あなたは私と一緒に去っていきます
_____
_____
D | D/C | D/B | D/A# x 3
D | D/C |データベース | D/A#×3
If I ever get out of this jam that I'm in
もし私が陥っているこの渋滞から抜け出すことができたら
I will make things right, I swear, my friend
私は物事を正しくします、誓います、友よ
I'll fly you 'round the world
あなたを世界中に飛ばしてあげます
Fly you 'round the world again.
もう一度世界一周に出かけましょう。
End on D
Dで終了
______
______
CHORDS
コード
| D |A/C# | G/B | D/A |D/F# | A | G | Bm |
| D |A/C# | G/B | D/A |D/F# |あ | G | Bm |
| Bm |D#dim7| Gm | F# | E | D/C | D/B |D/A# |
| Bm |D#dim7| GM | F# | E | D/C | D/B |D/A# |
ENJOY
楽しむ