Poor Cow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Peter Bjorn ve John - Zavallı İnek
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When all is gone, and things go wrong,
Her şey bittiğinde ve işler ters gittiğinde,
Riff
Riff
We don't need them anymore.
Artık onlara ihtiyacımız yok.
The artifacts and all they lack,
Eserler ve eksikleri olan her şey,
Riff
Riff
We don't need them anymore.
Artık onlara ihtiyacımız yok.
I don't have the means, and so it seems
İmkanım yok ve öyle görünüyor
Riff
Riff
For now I can't participate.
Şimdilik katılmıyorum.
But I've waited long,
Ama çok bekledim
Now the dollar's strong again,
Şimdi dolar yeniden güçlü,
Riff
Riff
I still can't participate.
Hala katılamıyorum.
When we don't consume it seems we are immune
Tüketmediğimizde bağışıklığımız varmış gibi görünüyor
To all of the thoughts they sell,
Sattıkları tüm düşüncelere,
You know as well as I, that's a lie...
Bunun bir yalan olduğunu sen de benim kadar biliyorsun...
'Cause I want to spend, I want to spend,
Çünkü harcamak istiyorum, harcamak istiyorum
In a never-ending story, but it always ends.
Hiç bitmeyen bir hikayede, ama her zaman biter.
I want to spend, I want to spend,
Harcamak istiyorum, harcamak istiyorum
In a never-ending story, but it always ends.
Hiç bitmeyen bir hikayede, ama her zaman biter.
And when I die, the angels will try
Ve ben öldüğümde melekler deneyecek
Riff
Riff
To count all my belongings.
Bütün eşyalarımı saymak için.
To measure my worth, pure gold, solid dirt,
Değerimi ölçmek için saf altın, katı toprak,
Riff
Riff
To see if I'm worth keeping.
Tutmaya değer olup olmadığımı görmek için.
Lyrics
Şarkı sözleri
But the house I rent and the car I drive,
Ama kiraladığım ev ve kullandığım araba,
I'm sorry but they ain't mine.
I'm sorry but they ain't mine.
You know as well as I, that's no lie...
Sen de benim kadar biliyorsun ki bu yalan değil...
'Cause I want to spend, I want to spend,
Çünkü harcamak istiyorum, harcamak istiyorum
In a never-ending story, but it always ends.
Hiç bitmeyen bir hikayede, ama her zaman biter.
I want to spend, I want to spend,
Harcamak istiyorum, harcamak istiyorum
In a never-ending story, but it always ends.
Hiç bitmeyen bir hikayede, ama her zaman biter.
And it always ends, and it always ends...
Ve her zaman biter ve her zaman biter...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
