Young Folks Liedtext Deutsche Übersetzung
Peter Björn und John – Junge Leute
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tab And Lyrics
Tab und Liedtext
Drum and Bass Intro
Schlagzeug- und Bass-Intro
Whistle (x2)
Pfeife (x2)
Whistle:
Pfeife:
e-12~-10~-----10~---------------------------------------------------|
e-12~-10~-----10~-----------------------------------------------------------------|
g---------------------------12~--10~--------------------------------|
g------------12~--10~--------------------------------|
d-------------------------------------12~--10~------10--------------|
d---------12~--10~------10--------------|
if i told you things i did before,
Wenn ich dir Dinge erzählen würde, die ich vorher getan habe,
told you how i used to be.
Ich habe dir gesagt, wie es mir früher ging.
would you go along with someone like me?
Würdest du jemanden wie mich begleiten?
if you knew my story word for word,
Wenn du meine Geschichte wörtlich wüsstest,
had all of my history,
Hatte meine ganze Geschichte,
would you go along with someone like me?
Würdest du jemanden wie mich begleiten?
i did before and had my share,
Ich habe es schon einmal gemacht und hatte meinen Anteil,
it didn't lead nowhere...
es hat nirgendwohin geführt...
i would go along with someone like you.
Ich würde mit jemandem wie dir mitmachen.
it doesn't matter what you did,
Es spielt keine Rolle, was du getan hast,
who you were hanging with,
mit wem du zusammen warst,
we could stick around and see this night through.
Wir könnten hier bleiben und diese Nacht durchstehen.
and we don't care about the young folks,
Und die jungen Leute sind uns egal,
talkin' bout the young style.
Ich rede über den jungen Stil.
and we don't care about the old folks,
Und die alten Leute sind uns egal,
talkin' 'bout the old style too.
Ich rede auch über den alten Stil.
and we don't care about their own faults,
und wir kümmern uns nicht um ihre eigenen Fehler,
talkin' 'bout our own style.
Wir reden über unseren eigenen Stil.
all we care 'bout is talking,
Alles, was uns interessiert, ist Reden,
talking only me and you.
Ich rede nur von mir und dir.
(and it goes on. repeat F Dm Am on verse, and F C Am C on chorus)
(Und es geht weiter. Wiederholen Sie F Dm Am im Vers und F C Am C im Refrain.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
