Have You Ever Been in Love Versuri Traducere în Română

Peter Cetera; Have You Ever Been In Love~
Petru Cetera; Ai fost vreodată îndrăgostit~
In the morning light
În lumina dimineții
Half awake half asleep
Pe jumătate treaz pe jumătate adormit
Have you ever laid there thinking
Ai stat vreodată acolo gândindu-te
Was it all a dream?
A fost totul un vis?
But you reach out and she's there
Dar te întinzi și ea este acolo
Every moment, everywhere
În fiecare clipă, peste tot
Have you ever been in love?
Ai fost vreodată îndrăgostit?
Have you ever felt
Ai simțit vreodată
How far a heart can fall
Cât de departe poate cădea o inimă
Have you ever stayed up waiting
Ați rămas vreodată treaz așteptând
For a telephone call
Pentru un apel telefonic
Just to hear her say hello
Doar ca să o aud salutând
cause you miss each other so
pentru că vă este dor unul de altul
Have you ever been in love?
Ai fost vreodată îndrăgostit?
Have there been times to laugh
Au fost vremuri să râzi
And times you really want to cry
Și când chiar vrei să plângi
Finding reasons to believe her
Găsind motive să o crezi
cause youd die a little if she lied
pentru că ai muri puțin dacă ea a mințit
And when in times of doubt
Și când în vremuri de îndoială
Have you ever tried to work it out
Ai încercat vreodată să rezolvi asta
But still she leaves you wondering
Dar tot ea te lasă să te întrebi
What its all about
Despre ce este vorba
And when shes far away
Și când ea este departe
Have you ever felt the need to stray
Ați simțit vreodată nevoia să vă rătăciți?
And tried and then discovered
Și a încercat și apoi a descoperit
It just doesnt pay
Pur si simplu nu plateste
cause with her, you can be true
pentru că cu ea poți fi adevărat
And with her, you can be you
Și cu ea, poți fi tu
Have you ever been in love?
Ai fost vreodată îndrăgostit?
Have there been times to laugh
Au fost vremuri să râzi
And times you really want to cry
Și când chiar vrei să plângi
Finding reasons to believe her
Găsind motive să o crezi
cause youd die a little if she lied
pentru că ai muri puțin dacă ea a mințit
And when in times of doubt
Și când în vremuri de îndoială
Have you ever tried to work it out
Ai încercat vreodată să rezolvi asta
But still she leaves you wondering
Dar tot ea te lasă să te întrebi
What its all about
Despre ce este vorba
And when the night comes down
Și când se lasă noaptea
Can you call your house a home
Poți să-ți numești casa casă?
Do you dream you're still together
Visați că sunteți încă împreună
And wake up alone
Și trezește-te singur
Have you ever been in love
Ai fost vreodată îndrăgostit?
The way that Im in love
Felul în care sunt îndrăgostit
Have you ever been in love?
Ai fost vreodată îndrăgostit?