The Book of Love Versuri Traducere în Română
Peter Gabriel - Cartea Iubirii
Peter Gabriel - The Book of Love versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(strings)
(șiruri)
The book of love is long and boring
Cartea iubirii este lungă și plictisitoare
No one can lift the damn thing
Nimeni nu poate ridica blestemul
It's full of charts and facts and figures and instructions for dan-cing
Este plin de diagrame și fapte și cifre și instrucțiuni pentru dans
But I
Dar eu
I love it when you read to me
Îmi place când îmi citești
And you
Iar tu
You can read me anything
Poți să-mi citești orice
The book of love has music in it
Cartea dragostei are muzică în ea
In fact that's where music comes from
De fapt, de aici vine muzica
Some of it's just transcendental
Unele dintre ele sunt pur și simplu transcendentale
Some of it's just really dumb
Unele dintre ele sunt chiar prostii
But I
Dar eu
I love it when you sing to me
Îmi place când îmi cânți
And you
Iar tu
You can sing me anything
Poți să-mi cânți orice
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
(strings)
(șiruri)
The book of love is long and boring
Cartea iubirii este lungă și plictisitoare
And written very long ago
Și scris cu mult timp în urmă
It's full of flowers and heart-shaped boxes
Este plin de flori și cutii în formă de inimă
And things we're all too young to know
Și lucruri pe care suntem cu toții prea tineri să le știm
But I
Dar eu
I love it when you give me things
Îmi place când îmi dai lucruri
m7
m7
And you
Iar tu
You ought to give me wedding rings
Ar trebui să-mi dai verighete
M7
M7
And I
si eu
I love it when you give me things
Îmi place când îmi dai lucruri
And you
Iar tu
You ought to give me wedding rings
Ar trebui să-mi dai verighete
You ought to give me wedding rings
Ar trebui să-mi dai verighete
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
