Maga Dog كلمات أغنية ترجمة عربية

MAGA DOG BY PETER TOSH
كلب ماجا بقلم بيتر توش
stuffs & add ups to sanviduca@yahoo.com
المواد والإضافات إلى sanviduca@yahoo.com
or sanviduca@gmail.com or on the site
أو sanviduca@gmail.com أو على الموقع
CHORDS ( G, D, C )
الحبال (ز، د، ج)
Maga Dog
كلب ماجا
Sorry fi Maga Dog
آسف فاي ماجا الكلب
Him turn around bite you
له يستدير لدغة لك
And if you jump outta fryin pan
وإذا قفزت من المقلاة
I know you jump inna fire yeah
أعلم أنك تقفز إلى النار نعم
See you come from country in a country chuk
أراك تأتي من بلد في بلد تشوك
Tell me say you a look a likkle wuk
قل لي أن أقول لك نظرة على ووك likkle
Gal go weh from dey
غال يذهب ويه من داي
Me no wan' fe see you 'round here
لا أريد أن أراك هنا
When I were with you look how you big and fat
عندما كنت معك أنظر كم أنت كبير وسمين
Now you look like a real wet rat
الآن أنت تبدو وكأنها فأر مبلل حقيقي
Gal, go weh from me
غال، اذهب واه مني
Me no wan' fe see you 'round here
لا أريد أن أراك هنا
Me jus' a do wha' me hafi do
أنا فقط أفعل ما أفعله
Me no ha nothin' more fi do with you
لي لا ها لا شيء أكثر فاي تفعل معك
And if you know wha' me know
وإذا كنت تعرف ما أعرفه
You galang go turn poppy-show
أنت جالانج اذهب وأدر عرض الخشخاش
Your father gi' you money fi buy piece of land
والدك يعطيك المال لشراء قطعة أرض
You take your father money and buy obeah man
تأخذ فلوس أبوك وتشتري أوبيه يا راجل
But a young nay like you
ولكن كلاي شاب مثلك
Should be cut with a filing tool
يجب أن يتم قطعها باستخدام أداة حفظ الملفات