Cooler Letra Traducción al Español

Intro: G C (Em)(x6)
Introducción: G C (Em)(x6)
So long, I guess the feeling wasn't right
Hasta luego, supongo que el sentimiento no era el correcto
Let me down, I guess I thought you might
Déjame caer, supongo que pensé que podrías
Just a kid, I had those unsuspecting eyes
Sólo un niño, tenía esos ojos desprevenidos
Now looking out I bet you're wondering why
Ahora mirando hacia afuera, apuesto a que te preguntas por qué
The more I think the more it eats me up inside
Cuanto más pienso, más me devora por dentro.
The more I think it kinda hurts to hide
Cuanto más pienso que me duele esconderme
What I wanna say
lo que quiero decir
I really wanna say damn
realmente quiero decir maldita sea
I guess I thought you were cooler
Supongo que pensé que eras más genial
I really thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial
damn
maldita sea
I really I thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial
I guess thought you were cooler
Supongo que pensé que eras más genial
damn
maldita sea
I really thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial
All my friends tell me they see us/you stepping out
Todos mis amigos me dicen que nos ven/a ti saliendo
Making a fool of me running round
Haciendo el ridículo corriendo por ahí
YOu kissed my face and said I had to settle down
Me besaste la cara y dijiste que tenía que sentarme
tell me they don't know what they're talking about
dime que no saben de lo que hablan
The more I hear the more I wanna scream and shout
Cuanto más escucho más quiero gritar y gritar
The more I hear I think I finally found
Cuanto más escucho, creo que finalmente encontré
What I wanna say
lo que quiero decir
I really wanna say damn
realmente quiero decir maldita sea
I guess I thought you were cooler
Supongo que pensé que eras más genial
I really thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial
damn
maldita sea
I really I thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial
I guess thought you were cooler
Supongo que pensé que eras más genial
damn
maldita sea
I really thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial
He doesn't know until it's over but I'm sick and tired of feeling like a sit and run
Él no lo sabe hasta que termina, pero estoy harto y cansado de sentirme como si estuviera sentado y corriendo.
it ain't my business you were changing, you were taking, you were helping me with growing up
No es asunto mío que estuvieras cambiando, que estuvieras tomando, que me estuvieras ayudando a crecer.
I guess I had enough
Supongo que tuve suficiente
I think I've had enough
Creo que ya tuve suficiente
So long, I guess the feeling wasn't right
Hasta luego, supongo que el sentimiento no era el correcto
Let me down, I guess I thought you might
Déjame caer, supongo que pensé que podrías
What I gotta say
lo que tengo que decir
I didn't wanna say damn
No quería decir maldita sea
I guess I thought you were cooler
Supongo que pensé que eras más genial
I really thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial
damn
maldita sea
I really I thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial
I guess thought you were cooler
Supongo que pensé que eras más genial
damn
maldita sea
I really thought you were cooler
Realmente pensé que eras más genial