Can't Stop Loving You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Phil Collins - Seni Sevmekten Vazgeçemiyorum

by Phil Collins

Phil Collins - Can't Stop Loving You şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Can't Stop Loving You - Phil Collins
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Phil Collins Can't Stop Loving You

So you're leaving in the morning on the early train
Yani sabah erkenden trenle yola çıkıyorsun
I could say everything's alright, and I could pretend and say goodbye
Her şeyin yolunda olduğunu söyleyebilirim, rol yapıp veda edebilirim
Got your ticket, got your suitcase, got your leaving smile
Biletini aldım, valizini aldım, ayrılan gülümsemeni aldım
I could say that's the way it goes, and I could pretend and you won't know
İşlerin böyle yürüdüğünü söyleyebilirim, rol yapabilirim ve sen bilmeyeceksin
That I was lying...
Yalan söylediğimi...
'Cause I can't stop loving you, no I can't stop loving you
Çünkü seni sevmekten vazgeçemiyorum, hayır seni sevmekten vazgeçemiyorum
No I won't stop loving you, Why should I?
Hayır seni sevmekten vazgeçmeyeceğim, Neden bırakayım ki?
We took a taxi to the station, not a word was said
İstasyona kadar bir taksiye bindik, tek kelime söylenmedi
And I saw you walk across the road, for maybe the last time I don't know
Ve seni yolun karşısında yürürken gördüm, belki de son kez bilmiyorum
Feeling humble, heard the rumble on the railway track
Mütevazı hissediyorum, demiryolu hattındaki gürültüyü duydum
And when I hear that whistle blow,
Ve o düdüğün sesini duyduğumda,
I'll walk away and you won't know
Ben çekip gideceğim ve sen bilmeyeceksin
That I'll be crying
Ağlayacağımı
E__ven try - I'll always be here by your side
E___hatta dene - her zaman burada senin yanında olacağım
Why, why, why - I never wanted to say goodbye
Neden, neden, neden – asla elveda demek istemedim
Why even try - I'm always here if you change, change your mind
Neden deneyesiniz ki - eğer değişirseniz, fikrinizi değiştirirseniz her zaman buradayım
So you're leaving in the morning on the early train
Yani sabah erkenden trenle yola çıkıyorsun
I could say everything's alright, and I could pretend and say goodbye
Her şeyin yolunda olduğunu söyleyebilirim, rol yapıp veda edebilirim
But that would be lying
Ama bu yalan olurdu
'Cause I can't stop loving you, no I can't stop loving you
Çünkü seni sevmekten vazgeçemiyorum, hayır seni sevmekten vazgeçemiyorum
No I won't stop loving you, Why should I?
Hayır seni sevmekten vazgeçmeyeceğim, Neden bırakayım ki?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.