Scorn Not His Simplicity Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SCORN NOT HIS SIMPLICITY - PHIL COULTER
NIE POZNAJ JEGO PROSTOTY – PHIL COULTER
See the child, with the golden hair but eyes that show the emptyness inside
Spójrz na dziecko ze złotymi włosami, ale oczami, które pokazują pustkę w środku
Do we know, can we understand just how he feels or have we really tried
Czy wiemy, czy jesteśmy w stanie zrozumieć, co on czuje, czy naprawdę próbowaliśmy
See him now, as he stands alone and watches children play a children's game
Zobacz go teraz, gdy stoi samotnie i patrzy, jak dzieci bawią się w dziecięcą grę
Simple child, he looks almost like the others yet they know he's not the same
Proste dziecko, wygląda prawie jak inni, a jednak wiedzą, że nie jest taki sam
Scorn not his simplicity but rather try to love him all the more,
Nie pogardzaj jego prostotą, ale staraj się go coraz bardziej kochać,
Scorn not his simplicity oh no,oh no.
Nie pogardzaj jego prostotą, o nie, o nie.
See him stare, not recognizing that kind face that only yesterday he loved
Zobacz, jak się gapi, nie rozpoznając tej miłej twarzy, którą jeszcze wczoraj pokochał
The loving face, of a mother who cant understand what she's been guilty of
Kochająca twarz matki, która nie może zrozumieć, czego była winna
How she cried, tears of happyness the day the doctor told her its a boy
Jak płakała, łzy szczęścia w dniu, w którym lekarz powiedział jej, że to chłopiec
Now she cries, tears of helplessness and thinks of all the things he can't enjoy
Teraz płacze, łzami bezradności i myśli o wszystkich rzeczach, którymi on nie może się cieszyć
Scorn not his simplicity but rather try to love him all the more
Nie pogardzaj jego prostotą, ale raczej staraj się go jeszcze bardziej kochać
Scorn not his simplicity oh no,oh no.
Nie pogardzaj jego prostotą, o nie, o nie.
Only he, knows how to face the future hopefully surrounded by dispair.
Tylko on wie, jak stawić czoła przyszłości, z nadzieją otoczonej rozpaczą.
He wont ask, for your pity or your sympathy but surly you must care.
Nie poprosi o litość ani współczucie, ale z pewnością musi cię to obchodzić.
Scorn not his simplicity but rather try to love him all the more,
Nie pogardzaj jego prostotą, ale staraj się go coraz bardziej kochać,
Scorn not his simplicity oh no,oh no,oh no
Nie pogardzaj jego prostotą, o nie, o nie, o nie
FROM "THE BONGO MAN!"
Z „Człowieka BONGO!”