Author Of Life Songtekst Nederlandse Vertaling

by Phil Joel
van Phil Joel
(c)2000 Ariose Music/inpop music/designee/ASCAP
(c)2000 Ariose Music/inpopmuziek/aangewezen/ASCAP
www.geocities.com/cmulder25/index.html
www.geocities.com/cmulder25/index.html
Intro: G D (2x)
Intro: GD (2x)
Verse 1:
Vers 1:
Things aren't exactly what I thought they would be
De dingen zijn niet precies wat ik dacht dat ze zouden zijn
I won't pretend disappointments never free
Ik zal niet doen alsof teleurstellingen nooit gratis zijn
The sky's on fire, feels like the sky's on fire
De lucht staat in brand, het voelt alsof de lucht in brand staat
I may be young but I'm feeling old
Ik ben misschien jong, maar ik voel me oud
Like somebody borrowed years and I found out they got sold
Alsof iemand jaren heeft geleend en ik erachter kwam dat ze verkocht waren
But I still love You, though my sky's on fire
Maar ik hou nog steeds van Je, ook al staat mijn hemel in brand
Chorus:
refrein:
To the Author of life
Aan de Auteur van het leven
be the Author of my life
wees de Auteur van mijn leven
To the Author do you hear me sing?
Voor de auteur hoor je mij zingen?
Hear me sing!
Hoor mij zingen!
Verse 2:
Vers 2:
Swallow my pride, let go inside
Slik mijn trots in, laat naar binnen gaan
Show me Your way, refine me
Wijs mij Uw weg, verfijn mij
And I'll still love You
En ik zal nog steeds van je houden
though my sky's on fire
ook al staat mijn hemel in brand
Repeat chorus
Herhaal refrein
Bridge:
Brug:
I see You've been hanging in there
Ik zie dat je daar hebt rondgehangen
Looking back I've been running everywhere
Terugkijkend heb ik overal gerend
I've done it my way for far too long
Ik heb het veel te lang op mijn manier gedaan
Now like, like I promised You years before
Nu, zoals ik je jaren geleden beloofde
D C (walk down to G)
D C (loop naar G)
All I have is Yours
Het enige wat ik heb is de jouwe
All I have is Yours
Het enige wat ik heb is de jouwe
Repeat intro
Herhaal de inleiding
Repeat chorus
Herhaal refrein
The Collective !!DO NOT ARCHIEVE W/O PERMISSION!!
Het Collectief !!NIET ARCHIEVE ZONDER TOESTEMMING!!