Coming Alive Текст Песни Перевод на Русский

I figured out these chords from listening to the acoustic version. They should be pretty accurate.
Я понял эти аккорды, слушая акустическую версию. Они должны быть довольно точными.
Intro: Bm D A Em Bm A G
Вступление: Bm D A Em Bm A G
Verse 1:
Стих 1:
I see a battle of love, Lifted over our heads
Я вижу битву любви, поднятую над нашими головами
It's waving in the sky and it's stained in red
Он машет в небе и окрашен в красный цвет.
From the far away hills, Come the voice in the night
Из далеких холмов, Приди голос в ночи
It's ringing in our hearts like a battle cry
Это звучит в наших сердцах как боевой клич
Chorus:
Припев:
Now we're coming alive, We're coming alive
Теперь мы оживаем, мы оживаем
Open your hearts, take what's inside and let it go
Откройте свои сердца, возьмите то, что внутри, и отпустите это.
Verse 2:
Стих 2:
We're speaking out for a change, But words are never enough
Мы говорим о переменах, но слов никогда не бывает достаточно.
We could be the hands and the feet of love
Мы могли бы быть руками и ногами любви
You, me, love
Ты, я, любовь
Chorus:
Припев:
Now we're coming alive, Yeah we're coming alive
Теперь мы оживаем, да, мы оживаем
Open your hearts, take what's inside and let it go
Откройте свои сердца, возьмите то, что внутри, и отпустите это.
Bridge:
Мост:
Wake up from your sleeping, There's something to believe in
Просыпайся ото сна, есть во что верить.
The only way to love is to give yourself, Oh-oh-oh give your self
Единственный способ любить - отдать себя. О-о-о отдать себя.
Chorus:
Припев:
Now we're coming alive, We're coming alive
Теперь мы оживаем, мы оживаем
Open your hearts, take what's inside Yeah We're
Откройте свои сердца, возьмите то, что внутри. Да, мы
Coming alive, We're coming alive
Оживая, мы оживаем
Open your hearts, take what's inside, Come on!
Откройте свои сердца, возьмите то, что внутри, Давай!
D A Bm G G (ring)
D A Bm G G (кольцо)
Open your hearts, take what's inside and let it go
Откройте свои сердца, возьмите то, что внутри, и отпустите это.