Fishy Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey, this is my first tab, so bear with me. This is a cool song by a cool band so I thought I would give tabbing a shot.
Hej, to moja pierwsza zakładka, więc proszę o wyrozumiałość. To fajna piosenka fajnego zespołu, więc pomyślałem, że spróbuję tabowania.
Philmore - 'Fishy'
Philmore – „podejrzany”
Inro:
Wstęp:
Verse:
Werset:
Sometimes I wonder if I'll ever find her, the one that God's chosen for me.
Czasami zastanawiam się, czy kiedykolwiek ją odnajdę, tę, którą wybrał dla mnie Bóg.
And what if I find her and she doesnt like me? I guess that disproves destiny.
A co jeśli ją znajdę i ona mnie nie polubi? To chyba obala przeznaczenie.
But I should know better. The sea is much wetter with plently of fishes to see.
Ale powinienem wiedzieć lepiej. Morze jest znacznie bardziej wilgotne i można tam zobaczyć mnóstwo ryb.
And I know my Father has scoped out the water and picked out a fishy for me.
I wiem, że mój Ojciec zbadał wodę i wybrał dla mnie rybę.
Chorus:
Chór:
Jesus has a girl for me. She's everything I want her to be.
Jezus ma dla mnie dziewczynę. Jest wszystkim, czym chcę, żeby była.
Jesus has a girl for me. I know he does. Just wait and see.
Jezus ma dla mnie dziewczynę. Wiem, że tak. Po prostu poczekaj i zobacz.
Jesus has a girl for me. She's everything I want her to be.
Jezus ma dla mnie dziewczynę. Jest wszystkim, czym chcę, żeby była.
Jesus has a girl for me. I'll love her and she'll love me.
Jezus ma dla mnie dziewczynę. Będę ją kochać, a ona mnie.
Verse:
Werset:
Once in a while I'm tempted to hook up with any old Suzy or Jane.
Od czasu do czasu mam ochotę umówić się z jakąś starą Suzy lub Jane.
Who cares what she is like as long as shes pretty. I dont even have to know her name
Kogo obchodzi jaka ona jest, ważne, że jest ładna. Nie muszę nawet znać jej imienia
But I should know better. The sea is much wetter, with plenty of fishes to see.
Ale powinienem wiedzieć lepiej. Morze jest znacznie bardziej wilgotne i jest w nim mnóstwo ryb do zobaczenia.
And I know my Father has scoped out the water and picked out a fishy for me.
I wiem, że mój Ojciec zbadał wodę i wybrał dla mnie rybę.
Repeat Chorus
Powtórz refren
Bridge:
Most:
Jesus has a girl for me. I know He does because He tells me
Jezus ma dla mnie dziewczynę. Wiem, że tak jest, bo mi to mówi
In his Word, the Bible, the desires of my heart He'll give me.
W swoim Słowie, Biblii, pragnienia mojego serca On mi da.
Every good and perfect gift, I know is from above.
Wiem, że każdy dobry i doskonały prezent pochodzi z góry.
There is one gift that I havent got and thats the gift of love.
Jest jeden dar, którego nie dostałem, a jest nim dar miłości.
Now I know Jesus loves me, and I am so in love with him,
Teraz wiem, że Jezus mnie kocha i jestem w Nim tak bardzo zakochana,
But thats a different kind of love, love, love than I've been thinking of.
Ale to inny rodzaj miłości, miłości, miłości, niż myślałem.
I want a girl with big brown eyes and smile so sweet
Chcę dziewczynę z dużymi brązowymi oczami i tak słodkim uśmiechem
Where is a girl who loves Jesus as much as me?
Gdzie jest dziewczyna, która kocha Jezusa tak bardzo jak ja?
Where is a girl, where is a girl
Gdzie jest dziewczyna, gdzie jest dziewczyna
Who love Jesus just as much as me?
Kto kocha Jezusa tak samo jak ja?