Tangled in the Great Escape Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't you say you had a part of it
Nie mów, że miałeś w tym swój udział
guess we'll never know
chyba nigdy się nie dowiemy
Oh would you say that had a part of it
Och, można powiedzieć, że było w tym coś takiego
Well I guess we'll never know
Cóż, chyba nigdy się nie dowiemy
Constant recovery
Ciągłe odzyskiwanie
I see you choke and it takes my breath away
Widzę, jak się dusisz i zapiera mi dech
But all is good, we close our eyes
Ale wszystko jest w porządku, zamykamy oczy
They all accept the lie
Wszyscy akceptują kłamstwo
So bury what you are outside
Więc zakop to, czym jesteś na zewnątrz
Brother, promise you won't leave me
Bracie, obiecaj, że mnie nie opuścisz
I know you're tortured within
Wiem, że jesteś torturowany wewnętrznie
Your eyes look hungry again
Twoje oczy znów wyglądają na głodne
But I'll never wander, my friend
Ale nigdy nie będę wędrować, przyjacielu
And so I scream, "Mayday, I'm in trouble, send somebody on the double."
Dlatego krzyczę: „Mayday, mam kłopoty, wyślij kogoś dubletem”.
Scratching at the floor inside my mind
Drapanie podłogi w moim umyśle
They all accept the lie
Wszyscy akceptują kłamstwo
So bury what you are outside
Więc zakop to, czym jesteś na zewnątrz
Brother, please don't be afraid of...
Bracie, nie bój się...
I know you're tortured within
Wiem, że jesteś torturowany wewnętrznie
Your eyes look hungry again
Twoje oczy znów wyglądają na głodne
But I'll never wander, my friend
Ale nigdy nie będę wędrować, przyjacielu
I let you down
Zawiodłem cię
And I started to run
I zacząłem biec
Never meant to be your pain
Nigdy nie chciałem być twoim bólem
What have I become?
Czym się stałem?
Show me and show me the way back
Pokaż mi i pokaż mi drogę powrotną
Show me the way back home
Pokaż mi drogę powrotną do domu
I know you're tortured within
Wiem, że jesteś torturowany wewnętrznie
Your eyes look hungry again
Twoje oczy znów wyglądają na głodne
But I'll never wander, my friend
Ale nigdy nie będę wędrować, przyjacielu
No, I'll never wander again
Nie, już nigdy nie będę wędrować
I know what I want,
Wiem, czego chcę,
But it's not what I need
Ale to nie jest to, czego potrzebuję
Can I just have one more taste
Czy mogę posmakować jeszcze jednego?
Just to make it through the day
Żeby tylko przetrwać ten dzień
You're tangled in
Jesteś zaplątany
You're tangled in the great escape
Jesteś uwikłany w wielką ucieczkę
Great escape, oh
Świetna ucieczka, och
I never meant to hurt nobody, no no, yeah
Nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić, nie, nie, tak
I never meant to hurt you, no no no no
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić, nie, nie, nie
I only meant to do this to myself, to myself, to myself
Chciałem to zrobić tylko sobie, sobie, sobie
Great escape
Wielka ucieczka
Great escape
Wielka ucieczka
Great escape
Wielka ucieczka
Oh, great escape
Och, wspaniała ucieczka
Let me out of this, yeah (x2)
Wypuść mnie z tego, tak (x2)