Tangled in the Great Escape Versuri Traducere în Română

Don't you say you had a part of it
Să nu spui că ai avut o parte din asta
guess we'll never know
cred că nu vom ști niciodată
Oh would you say that had a part of it
Oh, ai spune că a avut o parte din asta
Well I guess we'll never know
Ei bine, cred că nu vom ști niciodată
Constant recovery
Recuperare constantă
I see you choke and it takes my breath away
Văd că te sufoci și îmi taie răsuflarea
But all is good, we close our eyes
Dar totul este bine, închidem ochii
They all accept the lie
Toți acceptă minciuna
So bury what you are outside
Așa că îngroapă ceea ce ești afară
Brother, promise you won't leave me
Frate, promite că nu mă vei părăsi
I know you're tortured within
Știu că ești torturat în interior
Your eyes look hungry again
Ochii tăi par din nou flămânzi
But I'll never wander, my friend
Dar nu voi rătăci niciodată, prietene
And so I scream, "Mayday, I'm in trouble, send somebody on the double."
Și așa țip: „Mayday, am probleme, trimite pe cineva la dublu”.
Scratching at the floor inside my mind
Scărpinând podeaua în mintea mea
They all accept the lie
Toți acceptă minciuna
So bury what you are outside
Așa că îngroapă ceea ce ești afară
Brother, please don't be afraid of...
Frate, te rog nu-ți fie frică de...
I know you're tortured within
Știu că ești torturat în interior
Your eyes look hungry again
Ochii tăi par din nou flămânzi
But I'll never wander, my friend
Dar nu voi rătăci niciodată, prietene
I let you down
Te-am dezamăgit
And I started to run
Și am început să alerg
Never meant to be your pain
N-ai vrut să fie niciodată durerea ta
What have I become?
Ce am devenit?
Show me and show me the way back
Arată-mi și arată-mi drumul înapoi
Show me the way back home
Arată-mi drumul înapoi acasă
I know you're tortured within
Știu că ești torturat în interior
Your eyes look hungry again
Ochii tăi par din nou flămânzi
But I'll never wander, my friend
Dar nu voi rătăci niciodată, prietene
No, I'll never wander again
Nu, nu voi mai rătăci niciodată
I know what I want,
stiu ce vreau,
But it's not what I need
Dar nu este ceea ce am nevoie
Can I just have one more taste
Mai pot mai gusta un singur gust
Just to make it through the day
Doar ca să treacă peste zi
You're tangled in
Ești încurcat
You're tangled in the great escape
Ești încurcat în marea evadare
Great escape, oh
O evadare grozavă, oh
I never meant to hurt nobody, no no, yeah
Nu am vrut să rănesc pe nimeni, nu, nu, da
I never meant to hurt you, no no no no
Nu am vrut niciodată să te rănesc, nu, nu, nu
I only meant to do this to myself, to myself, to myself
Am vrut să-mi fac asta numai mie, mie, mie
Great escape
Mare evadare
Great escape
Mare evadare
Great escape
Mare evadare
Oh, great escape
Oh, mare scăpare
Let me out of this, yeah (x2)
Lasă-mă să ies din asta, da (x2)