The Boy Who Could Fly كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first submission, but I'm pretty sure this is the right key.
هذا هو التقديم الأول لي، ولكنني متأكد من أن هذا هو المفتاح الصحيح.
Just use chords Am G Em or E (I like personally like Em better) and Dm
ما عليك سوى استخدام الأوتار Am G Em أو E (أنا شخصيا أحب Em بشكل أفضل) وDm
m
م
Freeze
تجميد
It's time to take you home.
حان الوقت ليأخذك إلى المنزل.
It feels so early
إنه شعور مبكر جدًا
m
م
But I promised I would bring you to your door
لكني وعدتك بأنني سأوصلك إلى باب منزلك
Now our lips are numb as we walk
الآن شفاهنا مخدرة ونحن نسير
sharing warm alcohol
تقاسم الكحول الدافئ
m
م
That kiss tastes like summer
تلك القبلة طعمها مثل الصيف
I hope you like the stars I stole for you
أتمنى أن تعجبك النجوم التي سرقتها لك
m
م
One hundred twinkle lights in neon blue
مائة أضواء وميض باللون الأزرق النيون
I'll be the brightest someday
سأكون ألمع يوما ما
m
م
I'll be the brightest someday
سأكون ألمع يوما ما
I'll be the brightest you'll see
سأكون ألمع ستراه
Don't rain on my parade
لا تمطر على موكبي
m
م
It's gonna glow in the dark
انها ستعمل توهج في الظلام
I like it better when you can't keep warm
أنا أحب ذلك بشكل أفضل عندما لا تستطيع الدفء
Don't ruin a perfect thing
لا تدمر شيئًا مثاليًا
m
م
A perfect thing
شيء مثالي
The boy on the blue moon
الصبي على القمر الأزرق
Am *Just follow this chord progression for the rest of the song
Am * فقط اتبع تقدم الوتر هذا لبقية الأغنية
Dreams of sun
أحلام الشمس
Now as the rain falls like shattered pieces of glass from the sky
والآن يهطل المطر مثل قطع الزجاج المهشمة من السماء
We bleed like water colors and drunken pastels down the stairways
نحن ننزف مثل ألوان الماء والباستيل المخمور أسفل السلالم
And I asked myself
وسألت نفسي
"Why do i still pray"
"لماذا ما زلت أصلي"
(when will it end)
(متى سينتهي)
And who f***ing cares
ومن يهتم
And i swear to God
وأقسم بالله
I did what I could
لقد فعلت ما بوسعي
I practically begged you
لقد توسلت إليك عمليا
I pretended everything was fine
تظاهرت أن كل شيء على ما يرام
A soul sacrifice
تضحية بالروح
An American nightmare
كابوس أمريكي
I'd rather be dead
أفضل أن أكون ميتاً
(back to normal progression)
(العودة إلى التقدم الطبيعي)
Don't rain on my parade
لا تمطر على موكبي
It's gonna glow in the dark
انها ستعمل توهج في الظلام
I like it better when you can't keep warm
أنا أحب ذلك بشكل أفضل عندما لا تستطيع الدفء
Don't ruin a perfect thing
لا تدمر شيئًا مثاليًا
A perfect thing
شيء مثالي
The boy on the blue moon
الصبي على القمر الأزرق
Hears a nightmare
يسمع كابوسا
In his head
في رأسه
I'll bet you money as you're running to the bathroom
سأراهنك بالمال وأنت تركض إلى الحمام
You barely started drinking but your beauty never stopped you
بالكاد بدأت في الشرب ولكن جمالك لم يمنعك أبدًا
You died in California by the sulfur and the sea
لقد مت في كاليفورنيا بالكبريت والبحر
I guess I never should've loved you
أعتقد أنه لم يكن ينبغي عليّ أن أحبك أبدًا
But I do forever because you loved me
لكنني أفعل ذلك إلى الأبد لأنك أحببتني
And i'll break my glasses as i fall in the street
وسوف أكسر نظارتي عندما أسقط في الشارع
If you were gonna leave this world how could it be without me
إذا كنت ستترك هذا العالم فكيف سيكون بدوني
Now it's all over my tongue and still it has no taste
الآن أصبح الأمر على لساني وما زال ليس له طعم
Because without you
لأنه بدونك
There is no me
لا يوجد لي
There's no me
لا يوجد لي
At all
على الاطلاق
Sometimes love
في بعض الأحيان الحب
Love dies
الحب يموت
Dies like a
يموت مثل أ
Love dies like a DOG
الحب يموت مثل الكلب
So why don't we just let this one take care of itself
فلماذا لا ندع هذا الشخص يعتني بنفسه
Don't rain on my parade
لا تمطر على موكبي
It's gonna glow in the dark
انها ستعمل توهج في الظلام
I like it better when you can't keep warm
أنا أحب ذلك بشكل أفضل عندما لا تستطيع الدفء
Don't ruin a perfect thing
لا تدمر شيئًا مثاليًا
A perfect thing
شيء مثالي
The boy on the blue moon
الصبي على القمر الأزرق
Dreams
أحلام
Don't rain on my parade
لا تمطر على موكبي
Woah -oh-oh-oh-oh-oh-no-oh-oh-oh
واه - أوه - أوه - أوه - أوه - لا - أوه - أوه
I'm losing a perfect thing
أنا أفقد شيئًا مثاليًا
A perfect thing
شيء مثالي
A perfect thing
شيء مثالي