Şerefine Versuri Traducere în Română

Şerefine kaldırdım bugün kadehleri
Am ridicat ochelari în onoarea ta astăzi
Giderken yaktım bütün gemileri
Am ars toate navele când plecam
İçin için ağlarken yüzümle gülmeyi
Să zâmbesc cu chipul în timp ce plâng înăuntru
Bıraktım artık idare etmeyi
Am încetat să mă descurc
Yokluğun, varlığın kadar üzüntü vermiyor
Absența ta nu provoacă atâta tristețe ca prezența ta.
Gençliğim, olduğu kadar, sevinçten ağlıyor
Tinerețea mea, așa cum este, plânge de bucurie
Şerefine kaldırdım bugün kadehleri
Am ridicat ochelari în onoarea ta astăzi
Gülerken yazdım bütün bu sözleri
Am scris toate aceste cuvinte în timp ce râdeam
Sana yine rast gelsem güzel bi' sofrada
Dacă ne mai întâlnesc, la o masă frumoasă
Rakıyla sarhoş, kederle kavgada
Beat cu raki, luptand cu durerea
Yokluğun, varlığın kadar üzüntü vermiyor
Absența ta nu provoacă atâta tristețe ca prezența ta.
Gençliğim, olduğu kadar, sevinçten ağlıyor
Tinerețea mea, așa cum este, plânge de bucurie