Let There Be More Light 歌詞 日本語訳

LET THERE BE MORE LIGHT
もっと光を与えましょう
Pink Floyd
ピンク・フロイド
(Waters)
(ウォーターズ)
INTRO: Play 2X
イントロ: 2 倍プレイ
If the G notes (6th string 3 fret) are too hard to play
G音（6弦3フレット）が弾きにくい場合
Hit it once to start the riff Im not sure if this note is
一回叩いてリフを始めましょう この音が正しいかどうかはわかりません
bass or guitar.
ベースとかギターとか。
Play this
これをプレイしてください
before
前に
Verse (Riff 1) going into
ヴァース(リフ1)に入る
w/riff 1
リフ1付き
Far, far, far, far away, way
遠く、遠く、遠く、遠く、ずっと
People heard him say, say
人々は彼の言うのを聞いた、言う
"I will find a way, way
「私は方法を見つけます、方法
There will come a day, day
いつか、その日が来るだろう
Something will be done"
何とかなるよ」
Then at last the mighty ship descending on a point of flame
そしてついに、巨大な船が炎の点に向かって降下しました
Made contact with the human race at Mildenhall
ミルデンホールで人類と接触した
w/riff 1
リフ1付き
Now, now, now is the time, time
今、今、今がその時です、その時です
Time to be, be, be aware
存在する、存在する、認識する時間
Carter's father saw it there and knew the Rhull revealed to him
カーターの父親はそこでそれを見て、ラルが彼に明らかにしたことを知りました
The living soul of Hereward the Wake
Hereward the Wake の生きた魂
w/riff 1
リフ1付き
Oh my, something in my eye, eye
ああ、目に何かが入った、目に
Something in the sky, sky
空に何かが、空に
Waiting there for me
そこで私を待っています
The outer lock rolled slowly back
外側のロックがゆっくりと後退していきました
The servicemen were heard to sigh
軍人たちのため息が聞こえた
For there revealed in flowing robes was Lucy in the sky
なびくローブを着たルーシーが空に現れたからです
w/riff 1
リフ1付き
Oh, oh, did you ever?
ああ、ああ、やったことがありますか？
No, no, never will they
いいえ、いいえ、決してそうではありません
I'll say!
言います！
Summoning his cosmic powers
彼の宇宙の力を呼び起こす
And glowing slightly from his toes
そしてつま先からわずかに光ります
His psychic emanations flowed.
彼の精神的な発散が流れ出た。