Let There Be More Light Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LET THERE BE MORE LIGHT
NIECH BĘDZIE WIĘCEJ ŚWIATŁA
Pink Floyd
Pink Floydów
(Waters)
(Wody)
INTRO: Play 2X
WSTĘP: Graj 2X
If the G notes (6th string 3 fret) are too hard to play
Jeśli nuty G (szósta struna, trzeci próg) są zbyt trudne do zagrania
Hit it once to start the riff Im not sure if this note is
Naciśnij raz, aby rozpocząć riff. Nie jestem pewien, czy to jest ta nuta
bass or guitar.
bas lub gitara.
Play this
Zagraj w to
before
wcześniej
Verse (Riff 1) going into
Zwrotka (Riff 1) wkracza w
w/riff 1
z riffem 1
Far, far, far, far away, way
Daleko, daleko, daleko, daleko
People heard him say, say
Ludzie słyszeli, jak mówił, mówił
"I will find a way, way
„Znajdę sposób, sposób
There will come a day, day
Nadejdzie dzień, dzień
Something will be done"
Coś się zrobi”
Then at last the mighty ship descending on a point of flame
Wreszcie potężny statek opadający w stronę płomieni
Made contact with the human race at Mildenhall
Nawiązałem kontakt z rasą ludzką w Mildenhall
w/riff 1
z riffem 1
Now, now, now is the time, time
Teraz, teraz, teraz jest czas, czas
Time to be, be, be aware
Czas być, być, być świadomym
Carter's father saw it there and knew the Rhull revealed to him
Ojciec Cartera to tam widział i wiedział, że Rhull mu objawił
The living soul of Hereward the Wake
Żywa dusza Hereward the Wake
w/riff 1
z riffem 1
Oh my, something in my eye, eye
Ojej, coś mi wpadło do oka, do oka
Something in the sky, sky
Coś na niebie, niebie
Waiting there for me
Czeka tam na mnie
The outer lock rolled slowly back
Zewnętrzny zamek powoli się cofnął
The servicemen were heard to sigh
Słychać było westchnienia żołnierzy
For there revealed in flowing robes was Lucy in the sky
Bo tam w powiewnych szatach ukazała się Łucja na niebie
w/riff 1
z riffem 1
Oh, oh, did you ever?
Och, och, czy kiedykolwiek to robiłeś?
No, no, never will they
Nie, nie, nigdy tego nie zrobią
I'll say!
powiem!
Summoning his cosmic powers
Przywołując swoje kosmiczne moce
And glowing slightly from his toes
I lekko świecący od palców u nóg
His psychic emanations flowed.
Jego emanacje psychiczne płynęły.