Nothing Compares Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Walking down Brick Lane, feeling blue
Idąc Brick Lane, czuję się przygnębiony
Winds blowing lightly and I picture you.
Wiatr wieje lekko i wyobrażam sobie ciebie.
Sweet Sunday morning, with nothing to do.
Słodki niedzielny poranek, kiedy nie ma nic do roboty.
Love is like a dream, when it's just me and you.
Miłość jest jak sen, kiedy jesteśmy tylko ja i ty.
Open my window, sing me a song.
Otwórz moje okno, zaśpiewaj mi piosenkę.
Baby can't you see that this is where I belong
Kochanie, czy nie widzisz, że to jest moje miejsce?
With your hand in my hand, still feel feel the love
Z twoją ręką w mojej dłoni, wciąż czuję, czuję miłość
Really wish that we could go back to the way that it was.
Naprawdę chciałbym, żebyśmy mogli wrócić do tego, co było.
They say if it doesn't kill you it'll make you stronger.
Mówią, że jeśli cię to nie zabije, to cię wzmocni.
Oh, but I can't be without you any longer.
Och, ale nie mogę być dłużej bez ciebie.
Everytime I let it go, baby it's you.
Za każdym razem, gdy odpuszczam, kochanie, to ty.
Nothing compares to you.
Nic nie może się z tobą równać.
Nothing compares to you.
Nic nie może się z tobą równać.
Sweet sunday morning, all by myself.
Słodki niedzielny poranek, całkiem sam.
Hard love what we've done, when with anyone else.
Ciężko kochać to, co zrobiliśmy, kiedy byliśmy z kimkolwiek innym.
Watch my mascara dripping down.
Patrz, jak kapie mi tusz do rzęs.
Baby how did we end up like this? Where are you now?
Kochanie, jak to się stało, że tak skończyliśmy? Gdzie jesteś teraz?
They say if it doesn't kill you it'll make you stronger.
Mówią, że jeśli cię to nie zabije, to cię wzmocni.
Oh, but I can't be without you any longer.
Och, ale nie mogę być dłużej bez ciebie.
Everytime I let it go, baby it's you.
Za każdym razem, gdy odpuszczam, kochanie, to ty.
Nothing compares to you.
Nic nie może się z tobą równać.
Nothing compares to you.
Nic nie może się z tobą równać.