Devil in the Details Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Battle For the Sun
Bitwa o słońce
Key: Cm
Klucz: Cm
Chords:
Akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
1st Verse:
1. werset:
I've been wasting all my time
Marnowałem cały swój czas
With the devil in the details
Z diabłem tkwiącym w szczegółach
I got no energy to fight
Nie mam energii do walki
He is a fucking pal of mine
To mój pieprzony kumpel
That devil in the details
Ten diabeł tkwi w szczegółach
and he's fixing up to take a bite
i już szykuje się do zjedzenia kęsa
I don't see the point in try
Nie widzę sensu próbować
I've got the devil in the details
Mam diabła w szczegółach
He's gonna teach me wrong from right
Nauczy mnie złego od dobrego
That fucking pal of mine
Mój pieprzony kumpel
The devil in the details
Diabeł tkwi w szczegółach
I'm gonna dance with him tonight
Zatańczę z nim dziś wieczorem
Chorus:
Chór:
All of my wrongs, no more wicked ways
Wszystkie moje przewinienia, koniec z niegodziwymi sposobami
Will come back to haunt me, come with me
Wróci, żeby mnie prześladować, chodź ze mną
For all of the songs i hope to write someday
Do wszystkich piosenek, które mam nadzieję kiedyś napisać
Looks like the devil is here to stay
Wygląda na to, że diabeł tu zostanie
2nd Verse:
2. werset:
Let me take you for a ride
Pozwól, że zabiorę cię na przejażdżkę
With the devil in the details
Z diabłem tkwiącym w szczegółach
We'll kiss and tremble with the light
Będziemy się całować i drżeć w świetle
Everything is fine
Wszystko jest w porządku
With the devil in the details
Z diabłem tkwiącym w szczegółach
We're gonna dance with Him tonight
Będziemy z Nim tańczyć dziś wieczorem
Chorus:
Chór:
All of my wrongs, no more wicked ways
Wszystkie moje przewinienia, koniec z niegodziwymi sposobami
Will come back to haunt me, come with me
Wróci, żeby mnie prześladować, chodź ze mną
For all of the songs i hope to write someday
Do wszystkich piosenek, które mam nadzieję kiedyś napisać
Looks like the devil is here to stay
Wygląda na to, że diabeł tu zostanie
Bridge:
Most:
Looks like the devil is here to stay
Wygląda na to, że diabeł tu zostanie
Looks like the devil is here to stay
Wygląda na to, że diabeł tu zostanie
Breakdown:
Podział:
You can use the chord or make the harmonics, or both with a friend :P
Możesz użyć akordu lub stworzyć harmoniczne, albo jedno i drugie z przyjacielem :P
Harmonics part
Część harmoniczna
Natural Harmonics
Naturalne harmonie
Chorus:
Chór:
All of my wrongs, no more wicked ways
Wszystkie moje przewinienia, koniec z niegodziwymi sposobami
Will come back to haunt me, come with me
Wróci, żeby mnie prześladować, chodź ze mną
For all of the songs i hope to write someday
Do wszystkich piosenek, które mam nadzieję kiedyś napisać
Looks like the devil is here to stay
Wygląda na to, że diabeł tu zostanie
Outro:
Zakończenie:
Looks like the devil is here to stay
Wygląda na to, że diabeł tu zostanie
Looks like the devil is here to stay
Wygląda na to, że diabeł tu zostanie
End:
Koniec:
I've been wasting all my time
Marnowałem cały swój czas
With the devil in the details
Z diabłem tkwiącym w szczegółach