Follow the Cops Back Home Liedtext Deutsche Übersetzung

Title : Follow The Cops Back Home
Titel: Folge den Bullen nach Hause
E-mail : dustin7up@gmail.com
E-Mail: dustin7up@gmail.com
May 14, 2007
14. Mai 2007
{NOTE: I know this might not be 100% perfect,
{HINWEIS: Ich weiß, dass dies möglicherweise nicht 100 % perfekt ist.
and this might not be the way they play it, but
und das ist vielleicht nicht die Art und Weise, wie sie es spielen, aber
this is just how I play it. And it sounds
Genau so spiele ich es. Und es klingt
good to me. Hope you like it!}
gut für mich. Ich hoffe, es gefällt euch!}
CHORDS:
Akkorde:
Ab = 466544 Db = 446664
Ab = 466544 Db = 446664
G = 355433 Cm = 335543
G = 355433 cm = 335543
F = 133211 Fm = 133111
F = 133211 Fm = 133111
Intro/Verse 1:
Einleitung/Vers 1:
Verse 2:
Vers 2:
Chorus:
Chor:
Verse 1:
Vers 1:
The call to arms was never true,
Der Ruf zu den Waffen war nie wahr,
Time to imbibe, here's to you,
Zeit zum Trinken, hier ist für dich,
I'll tell you stories bruised and blue,
Ich werde dir Geschichten erzählen, verletzt und blau,
Drum machines and landslides.
Trommelmaschinen und Erdrutsche.
Just one more round before we're through,
Nur noch eine Runde, bevor wir durch sind,
More psychedelic yuppie flu,
Mehr psychedelische Yuppie-Grippe,
It's such a silly thing to do,
Es ist so eine dumme Sache,
Now we're stuck on rewind..
Jetzt bleiben wir beim Zurückspulen hängen.
Chorus:
Chor:
Let's follow the cops back home,
Lass uns den Bullen nach Hause folgen,
Follow the cops back home,
Folge den Bullen nach Hause,
Let's follow the cops back home,
Lass uns den Bullen nach Hause folgen,
And rob their houses..
Und ihre Häuser ausrauben.
Verse 2:
Vers 2:
The call to arms was never true,
Der Ruf zu den Waffen war nie wahr,
Let's take a ride and push it through,
Lass uns eine Fahrt machen und es durchziehen,
Suspended animation in blue,
Angehaltene Animation in Blau,
Blame it on apartheid,
Schuld daran ist die Apartheid,
Let's spend the night in Jimmy Choo's,
Lass uns die Nacht bei Jimmy Choo verbringen,
I'll give you coats and cheap shampoo,
Ich gebe dir Mäntel und billiges Shampoo,
I'll give you nothing else to do,
Ich gebe dir nichts anderes zu tun,
Now we're stuck on rewind..
Jetzt bleiben wir beim Zurückspulen hängen.
Chorus:
Chor:
Bridge:
Brücke:
The call to arms was never true,
Der Ruf zu den Waffen war nie wahr,
I'm medicated..how are you?
Ich bekomme Medikamente. Wie geht es dir?
Let's take a dive swim right through,
Lass uns einen Tauchgang machen und durchschwimmen,
Sophisticated point of view.
Anspruchsvolle Sichtweise.
Chorus:
Chor: