Penitence Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
Penitence - Planes Mistaken for Stars
Boetvaardigheid - Vliegtuigen die voor sterren worden aangezien
(Tuned Whole Step Down)
(Hele stap omlaag afgestemd)
Only 3 "chords" played throughout the whole song.
Er worden slechts 3 "akkoorden" gespeeld gedurende het hele nummer.
During the slow parts, play them slowly at the steady pace of the song.
Speel de langzame delen langzaam in het constante tempo van het nummer.
During the chorus, play the chords faster, keeping the same rhythm.
Speel tijdens het refrein de akkoorden sneller en behoud hetzelfde ritme.
(Intro)
(Inleiding)
*Strum through the pattern twice*
*Blijf twee keer door het patroon lopen*
Oh, I'm getting worse at this.
Oh, ik word er steeds slechter van.
Charmed by honey and lies,
Gecharmeerd door honing en leugens,
truth is I've sprung a trap
De waarheid is dat ik een val heb gezet
of my own design.
van mijn eigen ontwerp.
I rape all I am given,
Ik verkracht alles wat mij gegeven wordt,
I covet what isn't mine,
Ik begeer wat niet van mij is,
I'm begging for one more hour,
Ik smeek om nog een uur,
I've wasted too much time.
Ik heb te veel tijd verspild.
(CHORUS)
(KOOR)
Be not afraid. x8
Wees niet bang. x8
Father, you are forgiven.
Vader, het is u vergeven.
Mother, you are not but loved.
Moeder, je bent alleen maar geliefd.
Brutha just keep livin',
Brutha blijf gewoon leven,
please try to rise above.
probeer er alsjeblieft bovenuit te stijgen.
And love her above all others,
En hou van haar boven alle anderen,
and to the angels you've held inside,
en voor de engelen die je binnen hebt gehouden,
never forget I love you all,
Vergeet nooit dat ik van jullie allemaal hou,
never forget I tried.
vergeet nooit dat ik het geprobeerd heb.
(CHORUS)
(KOOR)
Be not afraid. x8
Wees niet bang. x8
(THIS PART PLAYED AT THE PACE OF THE CHORUS)
(Dit deel speelde op het tempo van het refrein)
And if I had my way,
En als ik mijn zin had,
I swear I'd haunt this place,
Ik zweer dat ik deze plek zou achtervolgen,
I'd tear the skin from your back,
Ik zou de huid van je rug scheuren,
I'd dance a jig on your bones.
Ik zou een mal op je botten dansen.
Be not afraid x3
Wees niet bang x3
you will never be alone
je zult nooit alleen zijn
This is my first tab, and I hope you enjoy
Dit is mijn eerste tabblad en ik hoop dat je ervan geniet
playing this awesome song.
dit geweldige nummer spelen.
Have a great day!
Fijne dag!
- James
- Jakobus