Penitence Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
Penitence - Planes Mistaken for Stars
Tövbe - Yıldızlarla karıştırılan uçaklar
(Tuned Whole Step Down)
(Tüm Adım Aşağıya Ayarlandı)
Only 3 "chords" played throughout the whole song.
Şarkının tamamı boyunca yalnızca 3 "akor" çalındı.
During the slow parts, play them slowly at the steady pace of the song.
Yavaş kısımları şarkının sabit temposunda yavaşça çalın.
During the chorus, play the chords faster, keeping the same rhythm.
Koro sırasında aynı ritmi koruyarak akorları daha hızlı çalın.
(Intro)
(Giriş)
*Strum through the pattern twice*
*Desen boyunca iki kez tıngırdat*
Oh, I'm getting worse at this.
Ah, bu konuda gittikçe kötüleşiyorum.
Charmed by honey and lies,
Bal ve yalanlarla büyülendim,
truth is I've sprung a trap
gerçek şu ki bir tuzak kurdum
of my own design.
kendi tasarımım.
I rape all I am given,
Bana verilen her şeye tecavüz ediyorum
I covet what isn't mine,
Benim olmayana imreniyorum
I'm begging for one more hour,
Bir saat daha yalvarıyorum
I've wasted too much time.
Çok fazla zaman harcadım.
(CHORUS)
(KORO)
Be not afraid. x8
Korkma. x8
Father, you are forgiven.
Baba, affedildin.
Mother, you are not but loved.
Anne, sen değilsin ama seviliyorsun.
Brutha just keep livin',
Brutha yaşamaya devam et,
please try to rise above.
lütfen yukarıya çıkmaya çalışın.
And love her above all others,
Ve onu herkesten çok seviyorum,
and to the angels you've held inside,
ve içinde tuttuğun meleklere,
never forget I love you all,
hepinizi çok sevdiğimi asla unutmayın
never forget I tried.
Denediğimi asla unutma.
(CHORUS)
(KORO)
Be not afraid. x8
Korkma. x8
(THIS PART PLAYED AT THE PACE OF THE CHORUS)
(BU BÖLÜM KORO HIZINDA OYNANMIŞTIR)
And if I had my way,
Ve eğer benim yolum olsaydı,
I swear I'd haunt this place,
Yemin ederim bu yere uğrardım.
I'd tear the skin from your back,
Sırtının derisini yırtardım
I'd dance a jig on your bones.
Kemiklerinin üzerinde dans ederdim.
Be not afraid x3
Korkma x3
you will never be alone
asla yalnız olmayacaksın
This is my first tab, and I hope you enjoy
Bu benim ilk sekmem ve umarım beğenirsiniz
playing this awesome song.
bu harika şarkıyı çalıyorum.
Have a great day!
İyi günler!
- James
-James