Kamikaze Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Well this is an awesome song and i couldn't find chords for it anywhere :/
Nou, dit is een geweldig nummer en ik kon er nergens akkoorden voor vinden :/
So i decided to do it myself,this is my first submission so let me know if anything
Dus besloot ik het zelf te doen, dit is mijn eerste inzending, dus laat het me weten als er iets is
might be wrong in the chords,all this is by ear,Enjoy :D
kan verkeerd zijn in de akkoorden, dit alles is op het gehoor, Geniet ervan :D
email-nikhil.shrestha95@gmail.com
e-mail-nikhil.shrestha95@gmail.com
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
All rights Belong to Poets of the Fall and the record label.
Alle rechten behoren toe aan Poets of the Fall en het platenlabel.
Poets Of The Fall ? Kamikaze Love
Dichters van de herfst? Kamikaze-liefde
*Palm mute Intro/Verse and Strum Chorus and Bridge*
*Palm mute intro/vers en tokkelkoor en brug*
Intro/Verse-
Intro/vers-
Here I go again rushing headlong
Daar ga ik weer hals over kop
Without a second thought
Zonder erbij na te denken
Out where reality awaits
Daar waar de realiteit wacht
I choose to fantasize
Ik kies ervoor om te fantaseren
And I build myself another piece of
En ik bouw er zelf nog een stukje van
This memory estate
Dit geheugenlandgoed
But I can't find the key
Maar ik kan de sleutel niet vinden
To walk inside my own lies.
Om in mijn eigen leugens te lopen.
Hell, the way you walked in,
De manier waarop je binnenkwam,
I would kiss the earth beneath your feet.
Ik zou de aarde onder je voeten kussen.
Take me where the angels fall
Breng me waar de engelen vallen
You take it all
Je neemt het allemaal
You give no quarter for my love
Je geeft geen kwart voor mijn liefde
You raise me up to tear me down
Je tilt me op om me af te breken
Leaves you reeling,
Laat je wankelen,
Feels like stealing,
Het voelt als stelen,
Frantic moments of Kamikaze Love.
Hectische momenten van Kamikaze Love.
What you live and breathe is why you're dying
Wat je leeft en ademt, is de reden waarom je sterft
I can see it in your eyes
Ik zie het in je ogen
It burns, but the waters will not flow
Het brandt, maar het water wil niet stromen
And we watch it all burn down
En we zien het allemaal afbranden
Just to pry ourselves another piece of
Gewoon om onszelf nog een stukje los te wrikken
This memory estate
Dit geheugenlandgoed
But we can't find the key
Maar we kunnen de sleutel niet vinden
To unlock its doors for our souls.
Om de deuren voor onze zielen te openen.
Hell, the way you walked in,
De manier waarop je binnenkwam,
I would kiss the earth beneath your feet.
Ik zou de aarde onder je voeten kussen.
Take me where the angels fall
Breng me waar de engelen vallen
You take it all
Je neemt het allemaal
You give no quarter for my love
Je geeft geen kwart voor mijn liefde
You raise me up to tear me down
Je tilt me op om me af te breken
Leaves you reeling,
Laat je wankelen,
Feels like stealing,
Het voelt als stelen,
Frantic moments of Kamikaze Love.
Hectische momenten van Kamikaze Love.
Broken phrases, distorted faces,
Gebroken zinnen, vervormde gezichten,
Misunderstanding standing in between
Onbegrip dat er tussen staat
These stolen moments hijack my love
Deze gestolen momenten kapen mijn liefde
C Am Em(build up)
C Am Em(opbouw)
Miss Understanding grinning through her teeth.
Miss Understanding grijnst door haar tanden.
Take me where the angels fall
Breng me waar de engelen vallen
You take it all
Je neemt het allemaal
You give no quarter for my love
Je geeft geen kwart voor mijn liefde
You raise me up to tear me down
Je tilt me op om me af te breken
Leaves you reeling,
Laat je wankelen,
Feels like stealing,
Het voelt als stelen,
Frantic moments of Kamikaze Love.
Hectische momenten van Kamikaze Love.
by Nikhil Shrestha.
van Nikhil Shrestha.