Love Will Come to You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sonbaharın Şairleri - Aşk Sana Gelecek

by Poets of the Fall

Poets of the Fall - Love Will Come to You şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Love Will Come to You - Poets of the Fall
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Poets of the Fall — Love Will Come to You

rpeggio
rpeggio
Hey, what's going on? Whatcha doin' here?
Neler oluyor? Burada ne işin var?
Is there something wrong tonight?
Bu gece bir sorun mu var?
Do you remember who I chose to be?
Kim olmayı seçtiğimi hatırlıyor musun?
My best friend in this life
Bu hayattaki en iyi arkadaşım
Life doesn't run a clear course
Hayat net bir rota izlemiyor
It flows through from within
İçeriden akıyor
It's supposed to take you places
Seni bir yerlere götürmesi gerekiyor
and leave markings on your skin
ve cildinizde izler bırakın
Pre horus
Horus öncesi
And those marks are just a sign of something true
Ve bu işaretler sadece doğru bir şeyin işareti
You witnessed in your time
Kendi zamanında şahit oldun
Of something new, like the start of something fine
Yeni bir şeyin, güzel bir şeyin başlangıcı gibi
horus
horus
Like morning dew love will come again to you
Sabah çiyi gibi aşk sana tekrar gelecek
Like morning dew
Sabah çiği gibi
Morning dew
Sabah çiy
Instrumental
enstrümantal
Hey, can you tell me who you are?
Hey, bana kim olduğunu söyleyebilir misin?
The colour of your dawn
Şafağının rengi
When the gates are open from last night's
Dün geceden itibaren kapılar açıkken
revelry on the lawn
çimenlerde şenlik
And when the sounds of laughter
Ve kahkaha sesleri geldiğinde
still echo in your dreams
hala rüyalarında yankılanıyor
The smoke screen disappears
Sis perdesi kayboluyor
and nothing is what it seems
ve hiçbir şey göründüğü gibi değil
Pre horus 2
Horus 2 öncesi
And your tears have been worthwhile
Ve gözyaşların değerliydi
They got you through
Seni atlattılar
to a different place and time
farklı bir yere ve zamana
where all is new
her şeyin yeni olduğu yer
To the start of something fine
Güzel bir şeyin başlangıcına
horus 2
Horus 2
Like morning dew love will come again to you
Sabah çiyi gibi aşk sana tekrar gelecek
Like morning dew
Sabah çiği gibi
Morning dew
Sabah çiy
ridge
sırt
Love is there when you open the door
Kapıyı açtığında aşk oradadır
and you step off the trail you knew before
ve daha önce bildiğin yoldan çıkıyorsun
Through the streets and the houses of gods you roam
Sokaklarda ve tanrıların evlerinde dolaşıyorsun
and on their altars you lay your heart of stone
ve onların sunaklarına taştan kalbini koydun
Till all laughter is claws on your skin
Bütün kahkahalar tenindeki pençelere dönüşene kadar
and your moments of clarity scream the hell within
ve netlik anların içinden cehennem gibi çığlıklar atıyor
When you fade like a rose in the gloom love waits outside your room
Karanlıkta bir gül gibi solduğunda aşk odanın dışında bekler
horus 3
Horus 3
Like morning dew love will come again to you
Sabah çiyi gibi aşk sana tekrar gelecek
Like morning dew
Sabah çiği gibi
Morning dew (X2)
Sabah çiyi (X2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.