Roses Versuri Traducere în Română

Poets of the Fall - Roses
Poeții toamnei - Trandafiri
Very easy to play. Make it interesting with chord variants (and different
Foarte ușor de jucat. Fă-l interesant cu variante de acorduri (și diferite
Hand damping the last stroke in the verses, and just using the (x000xx)-strings in the prechorus.
Amortând cu mâna ultima lovitură din versuri și folosind doar coardele (x000xx) în prehor.
I've walked the distance, I paid my dues and tried to have a go
Am parcurs distanța, mi-am plătit cotizațiile și am încercat să încerc
at what I thought I knew was real, held no appeal
la ceea ce am crezut că știam că este real, nu a avut niciun recurs
I've been to places, I've seen the tidings, I bought a book of rules
Am fost prin locuri, am văzut veștile, mi-am cumpărat o carte de reguli
for every coin that I could steal
pentru fiecare monedă pe care am putut să o fur
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
Și așa am ajuns să privesc stelele, când erau încă nenăscute
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
Și, în consecință, rup vechile mele cicatrici și masca pe care o purtasem
So when I'm crying alone
Deci când plâng singur
Yeah, when I'm cold as a dying stone
Da, când sunt rece ca o piatră pe moarte
Grow me a garden of roses
Crește-mi o grădină de trandafiri
Paint me the colors of sky and rain
Pictează-mă în culorile cerului și ploii
Teach me to speak with their voices
Învață-mă să vorbesc cu vocile lor
Show me the way and I'll try again
Arată-mi drumul și voi încerca din nou
I've heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I
Am auzit zvonurile, am pornit incendii, am semănat o mulțime de piese sordide pentru rezerve pentru ceea ce am
behold the demons that I freed
iată demonii pe care i-am eliberat
I've tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn't seem to happen when you
Am încercat tot posibilul să port pălăria, dar vindecarea nu pare să se întâmple când tu
away the seed
departe sămânța
And so I came across the medicine man, and he showed me what I'd forlorn
Și așa am dat peste vraci și mi-a arătat ce am părăsit
For if I'm stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
Căci dacă sunt oprit, se întâmplă cu mâna mea și cu glasul meu plin de batjocură
Without you I'm nothing at all
Fără tine nu sunt nimic
And life has the face of a morbid game
Și viața are fața unui joc morbid
With you nothing is impossible
Cu tine nimic nu este imposibil
It all seems to fit the frame
Totul pare să se potrivească cu cadrul