The Ballad of Jeremiah Peacekeeper Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sonbaharın Şairleri - Jeremiah Barış Muhafızının Baladı
Poets of the Fall - The Ballad of Jeremiah Peacekeeper şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
THE BALLAD OF JEREMIAH PEACEKEEPER ? Poets of the Fall
JEREMIAH BARIŞ KORUYUCUSUNUN BALLAD'I MI? Sonbaharın Şairleri
The chords above the tabs refer to the picking.
Sekmelerin üzerindeki akorlar seçmeye atıfta bulunur.
VERSE I (repeat intro pattern twice)
Ayet I (giriş modelini iki kez tekrarlayın)
INTERLUDE (repeat intro pattern)
INTERLUDE (giriş desenini tekrarla)
VERSE II (repeat verse I pattern)
Ayet II (ayet I kalıbını tekrarlayın)
PRE-CHORUS (slightly longer than before)
NAKA ÖNCESİ (öncesine göre biraz daha uzun)
INTERLUDE/SOLO (strum the chords)
INTERLUDE/SOLO (akorları çalın)
us4
us4
us4
us4
us4
us4
LYRICS:
şarkı sözleri:
VERSE I
1. AYET
He stares out the window, blank as a canvas
Bir tuval gibi boş pencereden dışarı bakıyor
Made up in the sunlight and swirling smoke and ash
Güneş ışığından ve dönen duman ve külden oluşuyor
He waits for a breath now, taking his time
Şimdi nefes almayı bekliyor, acele etmiyor
He sees an eternity in a blink of an eye
Göz açıp kapayıncaya kadar sonsuzluğu görür
And for him, this life is made of time and choices
Ve onun için bu hayat zamandan ve seçimlerden ibarettir
And endless blend of vistas painted bright with memories
Ve anılarla parlak bir şekilde boyanmış manzaraların sonsuz karışımı
The here and now will bow to him to only serve one purpose
Burada ve şimdi tek bir amaca hizmet etmek için ona boyun eğecekler
To keep your peace
Huzurunuzu korumak için
He takes on the world all in a stride, and your wounds will be his scars
O dünyayı tek adımla alt ediyor ve sizin yaralarınız onun yara izleri olacak
So won't you remember when the night comes
Peki gecenin ne zaman geldiğini hatırlamayacak mısın
He will need your open arms
Açık kollarına ihtiyacı olacak
For to be invincible, he needs your love
Yenilmez olmak için senin sevgine ihtiyacı var
VERSE II
Ayet II
He stands in the doorway, quiet like yesterday
Kapı eşiğinde duruyor, dünkü gibi sessiz
With forgotten thoughts become a mystery and nightmares locked away
Unutulan düşünceler bir gizeme dönüştüğünde ve kabuslar kilitlendiğinde
He looks like a gunman, but his view is much too wide
Silahlı bir adama benziyor ama görüş açısı çok geniş
For such a solution, so he fights without a six gun on his side
Böyle bir çözüm için yanında altılı silah olmadan savaşıyor
And all the while his stars and moon shine brightly
Ve tüm bu süre boyunca yıldızları ve ayı parlak bir şekilde parlıyor
Outside the desert wails a curse of rage and jealousy
Çölün dışında öfke ve kıskançlığın laneti inliyor
And yet, tomorrow comes along and shapes to serve his purpose
Ama yine de yarın gelir ve amacına hizmet edecek şekilde şekillenir
To keep your peace
Huzurunuzu korumak için
He takes on the world all in a stride, and your wounds will be his scars
O dünyayı tek adımla alt ediyor ve sizin yaralarınız onun yara izleri olacak
So won't you remember when the night comes
Peki gecenin ne zaman geldiğini hatırlamayacak mısın
He will need your open arms
Açık kollarına ihtiyacı olacak
For to be invincible, he needs your love
Yenilmez olmak için senin sevgine ihtiyacı var
He takes on the world all in a stride, and your wounds will be his scars
O dünyayı tek adımla alt ediyor ve sizin yaralarınız onun yara izleri olacak
So won't you remember when the night comes
Peki gecenin ne zaman geldiğini hatırlamayacak mısın
He will need your open arms
Açık kollarına ihtiyacı olacak
For to be invincible, he needs your love
Yenilmez olmak için senin sevgine ihtiyacı var
INTERLUDE/SOLO
ARALIK/YALNIZ
He takes on the world all in a stride, and your wounds will be his scars
O dünyayı tek adımla alt ediyor ve sizin yaralarınız onun yara izleri olacak
So won't you remember when the night comes
Peki gecenin ne zaman geldiğini hatırlamayacak mısın
He will need your open arms
Açık kollarına ihtiyacı olacak
For to be invincible, he needs your love
Yenilmez olmak için senin sevgine ihtiyacı var
For to be invincible, he needs your love
Yenilmez olmak için senin sevgine ihtiyacı var
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
