Keep the Candle Burning كلمات أغنية ترجمة عربية

Keep the Candle Burning by Point of Grace
حافظ على الشمعة مشتعلة بنقطة النعمة
Intro: Dsus G2 C2 Dsus G2
مقدمة: Dsus G2 C2 Dsus G2
YOU THINK YOU'RE ALONE THERE IN YOUR SILENT STORM,
تعتقد أنك وحيد هناك في عاصفتك الصامتة،
BUT I'VE SEEN THE TEARS YOU'VE CRIED
لكني رأيت الدموع التي بكيت بها
FALLING DOWN AND TRYING TO DROWN THE FLAME
السقوط ومحاولة إطفاء اللهب
OF HOPE INSIDE. LET ME TELL YOU NOW, TELL YOU NOW
من الأمل في الداخل. دعني أخبرك الآن، أخبرك الآن
WHEN YOU'RE WALKING IN THE DEAD OF NIGHT,
عندما تمشي في جوف الليل،
WHEN YOUR SOUL IS CHURNIN', WHEN YOUR HOPE SEEMS OUT OF SIGHT,
عندما تتألم روحك، عندما يبدو أملك بعيدًا عن الأنظار،
KEEP THE CANDLE BURNIN'.
حافظ على حرق الشمعة.
ALL IT TAKES IS ONE STEADY HEART IN A WORLD THAT'S TURNING,
كل ما يتطلبه الأمر هو قلب واحد ثابت في عالم يتغير،
SHINE A LIGHT AND PIERCE THE DARK, KEEP THE CANDLE BURNIN',
سلط الضوء واخترق الظلام، وحافظ على الشمعة مشتعلة،
us
لنا
KEEP THE CANDLE BURNIN'.
حافظ على حرق الشمعة.
WHEN YOU'RE DOWN AND YOU'RE DISCOURAGED,
عندما تكون محبطًا ومحبطًا،
WHEN THE DARKNESS CLOUDS YOUR VIEW,
عندما يحجب الظلام رؤيتك،
YOU'VE GOT TO GATHER UP YOUR COURAGE, YOU KNOW THE LORD
عليك أن تستجمع شجاعتك، فأنت تعرف الرب
IS GONNA SEE YOU THROUGH. LET ME TELL YOU NOW, TELL YOU NOW.
سوف أراك من خلال. دعني أخبرك الآن، أخبرك الآن.
WHEN YOU'RE WALKING IN THE DEAD OF NIGHT,
عندما تمشي في جوف الليل،
WHEN YOUR SOUL IS CHURNIN', WHEN YOUR HOPE SEEMS OUT OF SIGHT,
عندما تتألم روحك، عندما يبدو أملك بعيدًا عن الأنظار،
KEEP THE CANDLE BURNIN'.
حافظ على حرق الشمعة.
ALL IT TAKES IS ONE STEADY HEART IN A WORLD THAT'S TURNING,
كل ما يتطلبه الأمر هو قلب واحد ثابت في عالم يتغير،
SHINE A LIGHT AND PIERCE THE DARK, KEEP THE CANDLE BURNIN',
سلط الضوء واخترق الظلام، وحافظ على الشمعة مشتعلة،
KEEP THE CANDLE BURNIN'.
حافظ على حرق الشمعة.
ONE RAY OF LIGHT ALWAYS BREAKS THROUGH,
شعاع واحد من الضوء ينفجر دائمًا،
FOLLOW WHEREVER HE TAKES YOU
اتبع أينما يأخذك